DIG DØD - oversættelse til Engelsk

• you dead
• to kill you
• you to die
• you death

Eksempler på brug af Dig død på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Politiet og Big D ønsker dig død.
Cops and Big D want you dead.

ønsker dig død.
wants you dead.

Du sagde selv, hun ønskede dig død.
You said it yourself. She wanted you dead.

Han ønsker dig død.
He wants you dead.

Børnene kommer sejrrige hjem og finder dig død på gulvet i stuen.
The kids arrive home victorious only to find you, dead, in their living room.

Men du erklærede dig død for tre år siden.
But you did declare yourself dead three years ago as a tax dodge.

Vi måtte erklære dig død for at redde dit liv.
We had to declare your death to save your life.

Tæsker jeg dig død med en hammer.
With a drywall hammer.- I will beat you to death.

Hvem ønsker dig død?
Who would want you this dead?

At jeg nogensinde skulle leve til at se dig død!
That ever I should live to see thee dead!

og efterlader dig død!
leaving you for dead!

Jeg vil ikke se dig død.
I will not get you killed.

Hvorfor vil begge vores chefer se dig død?
Whу do both our bosses want уou dead?

Hun ønsker desperat at se dig død.
She desperately wants to see you killed.

Jeg ønsker dig død.
And I wish you were dead.

Hvem vil se dig død?
Who would want you this dead?

Tror du er død. Men dem der ønskede dig død.
But whoever wanted you dead thinks you are dead.

Hvem ville gerne se dig død?
Who would want you this dead?

Men Vaako vil højst sandsynligt melde dig død.
But Vaako will most likely report you as dead.

Hvorfor ønsker EIektra King dig død?
What does Elektra King want you dead for?