GET YOU KILLED - oversættelse til Dansk

• få dig dræbt
• få dig slået ihjel
• får dig dræbt
• får dig slået ihjel
• blive dræbt

Eksempler på brug af Get you killed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's gonna get you killed.
Det får dig dræbt.

That hokey-pokey will get you killed fast.
Det pjat vil hurtigt få dig dræbt.

Jin, running anti-Tekken contraband will get you killed.
Jin, rende rundt med anti-Tekken smuglervare vil få dig slået ihjel.

Your pride is gonna get you killed.
Din stolthed får dig dræbt.

Moves like that could get you killed.
Bevægelser som det, kunne få dig dræbt.

Sometimes, Jake, style can get you killed.
Nogen gange, Jake,… kan stil få dig slået ihjel.

That's gonna get you killed out there.
Det der får dig dræbt derude.

Hello, bunny. Moves like that could get you killed.
Hello, Kanin. Bevægelser som det, kunne få dig dræbt.

And that brake's gonna get you killed.
Og den bremse får dig dræbt.

Moves like that could get you killed.
Den slags stunt, kan få dig dræbt.

Him, who most certainly's gonna get you killed.
Ham, som helt sikkert får dig dræbt.

But that will get you killed.
Men det vil få dig dræbt.

These were words that could get you killed.
Dette var ord, der kunne få dig dræbt.

I thought I was gonna get you killed.
Jeg troede, at jeg ville få dig dræbt.

But your anger will just get you killed.
Men din vrede vil bare få dig dræbt.

Your loyalty could get you killed.
Din loyalitet kan få dig dræbt.

You know that time will get you killed.
Du ved, at tiden vil få dig dræbt.

I thought I was gonna get you killed. Aaron.
Jeg troede, at jeg ville få dig dræbt.

Those things are gonna get you killed.
De der får dig slået ihjel.

Feelings get you killed.
Følelser slår dig ihjel.