DIG KONSTANT - oversættelse til Engelsk

• you all the time
• you constantly
• you constant
• you always
• you endlessly
• you non-stop

Eksempler på brug af Dig konstant på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Folk sender mig e-mails om dig konstant.
I am getting emails about you 24/7.

Han omtaler dig konstant.
He just talks about you nonstop.

Så vi er hos dig konstant.
So… we will be with you at all times.

Husk, at du har mikrofon på, så vi er hos dig konstant.
And don't forget, you're wired, so we will be with you at all times.

Nej, jeg skal følge dig konstant i marken.
No, I have to be with you at all times in the field.

Hav den hos dig konstant.
Keep it with you at all times.

Med en, der udfordrer dig konstant, Hør her, Harvey… er der altid noget at gøre op.
Harvey, with someone who challenges you all the time, there's always unfinished business.

jeg siger det, men han taler om dig konstant.
but… He talks about you all the time.

Scrapboy bringer din social networking erfaring til dit skrivebord med en nem at bruge program, der holder dig konstant opdateret.
Scrapboy brings your social networking experience to your desktop with an easy to use application that keeps you constantly updated.

Det giver dig konstant kontrol med yversundheden hos alle køerne i bestanden for de laveste omkostninger.
This gives you constant control of the udder health of all cows in the herd at thelowest cost.

Mens en læder krave kan være meget komfortabel denne her minder dig konstant om sin tilstedeværelse omkring din nakke.
Whereas a leather collar can be very comfortable this one reminds you constantly of its presence around your neck.

Kat taler bare om dig konstant, og det var irriterende ikke at have set den ægte vare.
It's just Kat talks about you endlessly, and it was getting a little irritating not knowing the real thing.

SwitchResX giver dig konstant, forenklet adgang til opløsning forvaltningsmuligheder du har brug for.
SwitchResX gives you constant, simplified access to the resolution management options you need.

Kat taler bare om dig konstant, og det var irriterende ikke at have set den ægte vare.
A little irritating not knowing the real thing. It's just Kat talks about you endlessly, and it was getting.

3632 kompressor vil give dig konstant visuel feedback.
the 3632 Compressor will give you constant visual feedback.

Vores CJC™ Oil Contamination Monitor, OCM15 er designet til fjernstyret overvågning af vindmøllegearkassen, for at give dig konstant information om gearkassens tilstand.
Our CJC™ Oil Contamination Monitor, OCM 15 is designed for remote condition monitoring of wind turbine gearboxes to give you constant information about your gearbox health.

du kan tilkalde hjælp i svære missioner, bevæger du dig konstant fremad.
knowing that you can call on them for help with a difficult mission keeps you moving forward.

Social networking software Windows Læs mere Scrapboy 2 Scrapboy bringer din social networking erfaring til dit skrivebord med en nem at bruge program, der holder dig konstant opdateret.
Social Networking Software Windows read more Scrapboy 2 Scrapboy brings your social networking experience to your desktop with an easy to use application that keeps you constantly updated.

LED-lamper i forskellige farver holder dig konstant informeret om batteriets aktuelle opladningsniveau.
Variously coloured LEDs inform you at all times of the current battery charging level.

Du myrdet Simone, og du konstant forsøger at sætte mig op.
You murdered Simone, and you constantly try to set me up.