ALL THE TIME - oversættelse til Dansk

• konstant
• tit
• al den tid
• hele tiden
• alt den tid

Eksempler på brug af All the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You think about it. Take all the time you need.
Tag dig al den tid, du har brug for.

People do it all the time.
Det gør folk tit.

We can't check him all the time.
Vi kan ikke se ham hele tiden.

Except you are all the time.
Det er du… konstant.

What about all the time Apollo's invested?
Hvad med al den tid, Apollo har investeret?

Says that all the time.
Det siger hun tit.

he's busy all the time.
Han har… Han har travlt hele tiden.

Yeah, you got, uh, monoxide, hydrogen, changing all the time.
Monoxid og hydrogen ændrer sig konstant.

You have all the time in the world.
Du har al den tid i verden.

I die all the time.
Jeg dør så tit.

And I… I think about you all the time.
Ogjeg… Jeg tænker hele tiden på dig.

This landscape's changing all the time.
Landskabet her ændrer sig konstant.

All the time, all the pain.
Al den tid, alle de pinsler.

With my dad, it was just music all the time.
Med min far var det kun musik hele tiden.

I see it all the time.
Jeg ser det så tit.

Men do this all the time.
Sådan gør mænd konstant.

God, God spared us. All the time, all the pain.
Al den tid, alle de pinsler… Gud har skånet os.

All their lives all the time.
Deres liv. Hele tiden.

Your mom talks about you all the time.
Din mor taler tit om dig.

Yeah… we work with Rich all the time now.
Jo. Vi arbejder konstant med Rich nu.