HAPPENS ALL THE TIME - oversættelse til Dansk

• sker hele tiden
• sker tit
• det sker konstant
• sker ofte
• sker altid

Eksempler på brug af Happens all the time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It happens all the time in sports.
Det sker hele tiden i sport.

Any homicide cop will tell you that sort of thing happens all the time.
Enhver kriminalbetjent kan fortælle dig, at det sker konstant.

I mean, stuff like this happens all the time.
Det her sker hele tiden.

That kind of shit happens all the time.
Den slags pis sker hele tiden.

This kind of thing happens all the time.
For den slags sker hele tiden.

What happened here today happens all the time, sir.
Det, der skete her i dag, sker hele tiden, sir.

Well, that happens all the time.
Tja, det sker hele tiden.

With Joanie. I… it happens all the time.
Med Joanie. Jeg- Det sker hele tiden.

This kind of thing happens all the time.
Den slags ting sker hele tiden.

No.-Yep. Dr. Greene says it happens all the time.
Nej, det… Dr. Greene siger det sker hele tiden.

Good luck! This happens all the time.
Held og lykke! Det sker hele tiden.

No.- It happens all the time.
Nej.- Det sker hele tiden.

This happens all the time.
Det sker så tit.

Happens all the time, Mr. Cabot.
Det sker tit, Mr. Cabot.

The unexpected happens all the time.
Der sker hele tiden uventede ting.

In fact, it still happens all the time.
Faktisk er det noget, der sker hele tiden- stadigvæk.

You know, this happens all the time.
Det sker så tit.

Death happens all the time here.
Døden indtræffer hele tiden her.

It happens all the time.
Det foregår hele tiden.

Happens all the time in Freeridge.
Det sker hele tiden i Freeridge.