DIN FÆTTER - oversættelse til Engelsk

• your cousin
• your cousins

Eksempler på brug af Din fætter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dræbe din fætter og de andre halvhjerner?
Kill that cousin of yours and the rest of those zips?

Forhåbentlig.- Din fætter bliver berømt.
Hopefully. Your cousin's gonna be famous.

Forhåbentlig.- Din fætter bliver en stjerne.
Your cousin's gonna be famous. Hopefully.

Hvad hedder din fætter?
What's your cousin's name?

Forhåbentlig.- Din fætter bliver en stjerne.
Hopefully. Your cousin's gonna be famous.

Forhåbentlig.- Din fætter bliver berømt.
Your cousin's gonna be famous.- Hopefully.

Din fætter klarer den.
Your cousin's gonna be fine.

Din fætter er virkelig ond.
Your hyeong is really outrageous.

Din fætter får et forklaringsproblem?
What about your cousin?

Dræbe din fætter og de andre tabere?
Kill that cousin of yours and the rest of those zips?

Hvor bor din fætter?
Where is your cousin lives?

Du ved godt, din fætter er bøsse?
You know your cousin's gay, right?

Sandy, din fætter er min fætter..
I said,"Any cousin of yours is a cousin of mine.

Din fætter Al.
Here's your cousin Al.

Eller din fætter til en drink.
Or with your cousin having a drink.

Du skylder din fætter lidt tak?
How about a little gratitude for your cousin?

Din fætter Brian lånte den.
I loaned it to your cousin Brian.

Skulle du ikke hente din fætter?
I thoughtyou were picking your cousin up.

Er han diskret? Ham din fætter.
This cousin of yours… is he discreet?

Jeg har efterforsket din fætter.
I finish my investigation into your cousin.