Eksempler på brug af Din forklaring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mr. Mandrake, vi har din forklaring.
Det er din forklaring, og den holder du fast i?
Tak for din forklaring.
Ja, Jimmy. Jeg har fået din forklaring.
I have your statement already. Yeah, Jimmy.Vi ringer til herberget for at kontrollere din forklaring.
We will call the homeless shelter. Verify your story.Rådet venter på at høre din forklaring.
The Council is waiting to hear your explanation.Der var nogle huller i din forklaring.
I have noticed there are some gaps in your statement.Så det er din forklaring.
So that's your story.Og apropos det, så nød jeg din forklaring.
And speaking of which, I enjoyed your statement.Normalt skulle politiet tage din forklaring.
Normally, the police should take your explanation.Er der andet, der støtter din forklaring?
Is there anything else to support your story?Jeg giver anklageren din forklaring.
I'm giving the DA your statement.Rådet venter på at høre din forklaring.
The Council's waiting to hear your explanation.Nu ændrer du din forklaring.
So now you're changing your story.Der er din forklaring.
There's your statement.Tak for din forklaring og din hjælp.
Thank you for your explanation and Javel. Du skal først underskrive din forklaring.
All right. But first, you must sign your statement.Hun er gift, så hun vil ikke kunne bekræfte din forklaring.
So she won't be able to back up your story. She's married.Jeg vil ikke høre din forklaring.
I don't want your explanation.Hun er gift, så hun vil ikke kunne bekræfte din forklaring.
She's married, so she won't be able to back up your story.
