DIN ONKEL - oversættelse til Engelsk

• your uncle
• your tio

Eksempler på brug af Din onkel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan har din onkel det?
How's your Uncle?- He's all right?

Jeg er din onkel Jonathan. Lewis?
Are you wearing a robe? Lewis, I'm your uncle, Jonathan?

Men din onkel har problemer.
Your uncle's got some trouble now.

Se din onkel.
Look at your uncle.

Stod du også din onkel nær?
Were you close to your uncle, too?

Får din onkel os ud?
Is your uncle gonna get us out?

Bed din onkel tage forbi stationen.
Tell your uncleto stop by the precinct.

Din onkel er ikke eneste offer.
Than your uncle isn't the only casualty.

Din onkel havde tit det selvsamme udtryk.
Many times I have seen the same look on your uncle's face.

Din onkel har lovet dig 1.
You were guaranteed $1,000 with your uncle, honey.

Hvorfor samlede din onkel på håndtag?
So, what made your great-uncle collect doorknobs?

Din onkel vil gennemføre det,
If I'm your uncle, I gotta finish what I started.

Din onkel bekymrer mig.
What worries me is your uncle.

Din onkel har det fint.
Your uncle's fine.

Din onkel er en rigtig komiker?
You're uncle's a real comedian, isn't he?

David? Okay. Din onkel er udenfor, og han vil tale med dig, okay?
Okay. Your uncle's outside, and he wants to talk to you, okay? David?

Din onkel er død.
Your uncle's dead.

Og i øvrigt… Din onkel er forsvundet, Jade.
Jade, your uncle's missing.

Din onkel er allerede nedenunder.
你叔父已经下来了 Your uncle is already down.

Glem din onkel.
Forget about your uncle.