DIN REDNING - oversættelse til Engelsk

• your rescue
• your salvation
• your ticket
• your savior

Eksempler på brug af Din redning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din redning er problemet.
Your safety is the issue.

Dette kan være din redning, fordi du kan bruge den til at dræbe nogle zombier.
This can be your rescue because you can use it to kill some zombies.

kommer til din redning og hjælper med at genoprette tilbage hele din data.
comes to your rescue and helps in restoring back your entire data.

det er din redning.
that's your ticket.

For din redning af jernbanen, hvis narrestreger har sat Huntington foran,
To your savior of the railroad, whose antics have put Huntington ahead

Remo repareren PSD værktøj kommer til din redning at løse PSD fil i få klik.
Remo Repair PSD tool comes to your rescue to fix the PSD file in few clicks.

er en overlever komme til din redning.
a survivor has come to your rescue.

Under alle disse situationer kommer Remo Foto Genopretning værktøj til din redning for at gendanne billeder fra kamera/ videokamera.
Under all these situations, Remo Photo Recovery tool comes to your rescue to restore pictures from camera/ camcorder.

Vil du tage æren for dine redninger og alle andres?
You wanna take credit for your saves, and everybody else's?

Hvad husker du fra din redning?
What do you recall of your rescue?

han uddelegerede din redning.
He kind of delegated your rescue.

Remo File gendannelse værktøj kommer til din redning til dette formål.
Remo File Recovery tool comes to your rescue for this purpose.

Remo gendanne kommer til din redning for at genoprette sådanne filer med lethed.
Remo Recover comes to your rescue to restore such files with ease.

Sov nemt, hvis katastrofe strejker iPod 2 iTunes vil komme til din redning.
Sleep easy, if catastrophy strikes iPod 2 iTunes will come to your rescue.

Du synes, hun er en tåbe, selv om det var din redning.
You're thinking she's a fool for doing it, even if it saved your hide.

Remo Recover kommer til din redning at hente gendan tabte data fra USB drev få trin.
Remo Recover comes to your rescue to retrieve lost data from USB drive in just few steps.

selv da dette værktøj kommer til din redning.
even then this tool comes to your rescue.

Mange her var involveret i din redning… så vi er ekstra stolte over at byde dig velkommen.
Many of the men and women in this room… were involved in the operation which resulted in your rescue…- so we take an extra measure of pride in welcoming you.

kommer Remo Mac file gendannelse-software til din redning.
Remo Mac File Recovery software comes to your rescue.

overlevende til at kæmpe dig vej gennem bølger af zombier, indtil nogen kommer til din redning.
survivors to fight your way through waves of zombies until someone comes to your rescue.