REDNING - oversættelse til Engelsk

• rescue
• salvation
• save
• bail-out
• rescuing
• saving
• rescues
• rescued

Eksempler på brug af Redning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Redning af verden en espresso ad gangen.
It's… saving the world one Espresso at a time.

Chile minearbejdere redning spil: redde 33 mine.
Chile miners rescuing game: rescue the 33 miner.

En stor redning af Red.
Big save by Red.

Min lidelse, din redning.
My suffering, your salvation.

Jeg er John West, chef for TIB eftersøgning og redning.
I'm Commander John West from TIB Search and Rescue.

Menneskehedens redning er indstillet takket være Kochs idioti!
Saving mankind has to be canceled because of Koch's stupidity!

Klik på sidstnævnte mulighed til redning tabte fotos
Click on latter option for rescuing lost photos

God redning, Percy.
Good save, Percy.

Men dette… Dette kan være vores redning.
But this… this may be our salvation.

Raffi, de havde ingen grund til at sabotere deres egen redning.
Raffi, they had no reason to sabotage their own rescue.

Redning af verden en espresso ad gangen. Det er.
Saving the world one Espresso at a time. It's.

Til redning mig.
For rescuing me.

Flot redning, Goldberg!
Good save, Goldberg!

Jeg ser mutanter som vores redning.
I see mutants as our salvation.

Garby, mindre gas, mere redning.
Garby, less gas, more rescue.

Ordninger for redning og omstrukturering af SMV.
Schemes for rescuing or restructuring SMEs.

Men hvad du ikke indser er, at du også har brug lidt redning.
But what you don't realize is, you need a little saving, too.

Sikken redning af Philip, Falkenes målmand!
Oh, what a save by Philip the Falcons' goalkeeper!

Og jeg er din redning.
And I'm your salvation.

Ørnen koordinerer en redning.
Eagle is coordinating a rescue.