DIN TING - oversættelse til Engelsk

• your thing
• your stuff
• your things
• your junk
• your shit

Eksempler på brug af Din ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stands, din ting fra mørket!
Halt, you thing of darkness!

Hvad er din ting, Richard?
What is your deal, Richard?

Men din ting er bedre.
But your thing's better.

Din ting er svær.
Your thing's harder.

Jeg rørte ikke din ting.- Hov.
Hey! I didn't put my hands on your stuff.

Det er lidt din ting, ikke?
That's kind of your thing, isn't it?

Jeg rørte ikke din ting.
I didn't put my hands on your stuff.

Jeg troede store fætre, var lidt din ting. Bare!
Oh, nothing, Just… I thought big lugs were kind of your thing.- Heh!

Hej, du har glemt din ting.
Hey, you forgot your thingy.

Hej, jeg har en masse af din ting, jeg kommer over med dem.
Hey, I still have a bunch of your shit. I'm just gonna drop it off.

Jeg vil have dig til at efterlade din ting her og følge med mig ind i det næste værelse.
And follow me into the next room, okay? Now, I want you to leave your things here.

Sagerne ud af din ting der. Dø. Ja. Hvad vi bør gøre, er at tage alle… alle.
Die. is we got to take all the goodies out of that thing of yours. What we gotta do… Yeah.

Hvad vi bør gøre, er at tage alle… alle…- sagerne ud af din ting der.
What we gotta do is we gotta take all the… the… the goodies out of that thing of yours.

Dine ting er hos onkel Fuat.
Your stuff is with Uncle Fuat.

Pak dine ting, vi tager hjem.
F'ack your things, We're going home.

Dine ting fra Lucy.
Your stuff, from Lucy.

Dette er ikke dine ting, min ven.
This is not your thing, my friend.

Du kan hænge dine ting i skabet.
You can hang your things in the closet.

Sæt dine ting her.
Put your stuff down here.

Narkotika er ikke dine ting, fik det.
Drugs aren't your thing, got it.