DISSE OMFATTER - oversættelse til Engelsk

• these include
• these comprise
• these consist
• these includes
• these included
• these cover

Eksempler på brug af Disse omfatter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse omfatter enhedens interne lager,
This includes the device's internal storage,

Disse omfatter meddelelser om ændringer af vores tjenesteydelse.
These will include notifications about changes to our service.

Disse omfatter områderne af byen med arabisk indflydelse.
These include those areas of the city with Arab influences.

Disse omfatter- smerter, ubehag,
This includes- pain,

Disse omfatter selvforsynende drevløsninger med integreret PLC, som overtager decentrale styreopgaver.
This includes self-sufficient drive solutions with integrated PLC which undertake decentralised control tasks.

Disse omfatter seminarer om medindflydelse
These would include seminars on participation

Disse omfatter bl.a. fitness apps fra Garmin,
That includes, among other things, the fitness Apps of Garmin,

Disse omfatter:"… systematiske aktiviteter, som er snævert forbundet med frembringelse,
These comprise:"… systematic activities which are closely concerned with the generation,

II( 3) Øvrige hensættelser: Disse omfatter midler hensat i forbindelse med det arbejde, der ved afslutningen af 1997 var udført på adskillige større igangværende projekter omkring etableringen af in.
II( 3) Other provisions: These comprise funds set aside in respect of work carried out by.

gennemgå det detaljerede arbejde, som udføres af dens underudvalg: disse omfatter.
examines the detailed work carried out by its sub-committees: these consist of.

Disse omfatter enkelt-, dobbelt og twin værelser med på værelset dræn
These comprise single, double and twin rooms with in-room sinks

Nogle af disse omfatter avancerede begreber, der henvender sig til den viderekomne scientolog,
Some of these cover advanced concepts directed to the experienced Scientologist,

Hver af disse omfatter to eller flere poster, der tillader brugere at scanne filer
Each of these includes two or more entries that allow users to scan files

Disse omfatter fødevarehjælp, vand
These cover food aid,

Disse omfatter metoder, hvor det omtrentlige løsninger er regulariseret,
These comprise methods in which the approximate solutions are regularized,

Disse omfatter store kreditkort
These includes major credit cards

Disse omfatter: psykosociale faktorer,
These included: psychosocial factors,

Den første af disse omfatter personlige egenskaber, der er nødvendige
The first of these includes personal characteristics necessary for the performance of the teacher,

Disse omfatter mangel på egnet land,
The latter include a shortage of suitable land,

Disse omfatter spontane tilfælde såvel som alvorlige bivirkninger fra igangværende undersøgelser,” the expanded access programmes”,
This includes spontaneous case reports as well as serious adverse events from ongoing studies,