DISSE OPLEVELSER - oversættelse til Engelsk

• these experiences

Eksempler på brug af Disse oplevelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

du har musikken, kan disse oplevelser blive nyttige.
if you have music then those experiences will be useful.

alligevel vurderer de forskelligt og studerer disse oplevelser som værende betydningsfulde for en tilstrækkelig kundskab om mennesket.
they yet differ in appreciating and studying such experiences as being important to an adequate knowledge of the human being.

is og sne, og disse oplevelser skubber os til at skabe det bedste udstyr muligt til vores verdensomspændende familie af klatrere og skiløbere.
ice and snow and these experiences push us to make the best gear possible for our worldwide family of climbers and skiers.

eller attestere disse oplevelser.
or certify these experiences.

de andre apostle lærte meget af at høre disse oplevelser genfortalt af Nataniel og Thomas.
the other apostles learned much from the recounting of these experiences by Nathaniel and Thomas.

som frigør den opmærksomhed, der blev fastlåst ved disse oplevelser, så de ikke længere påvirker ham.
which free up attention that became stuck on those experiences so they no longer affect him.

Denne oplevelse ændrede mit liv.
This experience changed my life.

Jeg gætter denne oplevelse har været straf nok, right?
I guess this experience has been punishment enough, right?

Denne oplevelse har forandret mig.
This experience has changed me.

Denne oplevelse er nu forbeholdt Dem, kommissær Almunia.
This experience is now reserved for you, Commissioner Almunia.

Jeg tager denne oplevelse med mig tilbage.
I'm bringing this experience back with me.

Det gør denne oplevelse så unik.
That's what makes this experience so unique.

Denne oplevelse fik mig til at indse noget.
But this experience has made me realize something.

Denne oplevelse vil være tilgængelig indtil vinteren 2018.
This experience will be available until Winter 2018.

Vi vil dele denne oplevelse med andre.
We will be sharing this experience with others.

Har du nogensinde delt denne oplevelse med andre?
Have you ever shared this experience with others?

Jeg har delt denne oplevelse med nogen af mine venner.
I have shared this experience with some of my friends.

Denne oplevelse.
This experience.

Denne oplevelse kræver, at du åbner dit hjerte.
This experience requires you to open your heart.

Vi vil absorbere denne oplevelse.
We will absorb this experience.