THESE EXPERIENCES - oversættelse til Dansk

[ðiːz ik'spiəriənsiz]
[ðiːz ik'spiəriənsiz]
disse erfaringer
this experience
disse oplevelser
this experience
this incident

Eksempler på brug af These experiences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He must test these experiences, these intuitions not only by their internal evidences
Du må teste disse oplevelser, disse intuitioner ikke blot ved deres indre vidnesbyrd,
These experiences, combined with a natural ability to write, led to the creation of secret agent James Bond.
Disse erfaringer kombineret med en naturlig evne til at skrive førte til oprettelsen af hemmelige agent James Bond.
Would these experiences have be assigned by an instructor,
Ville disse oplevelser har tildeles af en instruktør,
like to share these experiences with those closest to you.
vil gerne dele disse oplevelser med dem tættest på dig.
Such souls are often working out their own karma so that all benefit from these experiences.
Sådanne sjæle udreder ofte deres egen karma, så alle drager nytte af disse erfaringer.
as soon as the pattern of their fate allows room for these experiences.
snart deres skæbnemønster giver plads for disse oplevelser.
Like the brain the immune system is affected by early experiences and transfers these experiences to other challenges.
Som hjernen kan immunsystemet påvirkes af tidligere erfaringer og overføre disse erfaringer til andre udfordringer.
What we couldn't have foreseen is… you would be talking in public about these experiences.
Vi havde ikke forudset dette, Du vil tale i det offentlige rum, om disse oplevelser.
began drawing conclusions also from these experiences.
begyndte at drage konklusioner fra disse erfaringer.
It is recommended that these experiences can also be used in the projection of new residual-products disposal sites.
Det anbefales, at sådanne erfaringer også udnyttes ved projektering af nye restproduktdeponier.
Based on these experiences the EIC network has proposed the organisation of 150 PRevents throughout the European Union during the second half of 1997.
På grundlag af disse erfaringer har EIC netværket foreslået, at der afholdes 150 PRevent arrangementer i hele Den Europæiske Union i løbet af an det halvår af 1997.
Is being able to build these experiences and give them to people. One of my favorite parts of being an Imagineer.
At kunne bygge de her oplevelser til folk. Noget af det bedste ved at være Imagineer er.
Truth is, it's only through acknowledging and claiming these experiences that we can really put a face on the crime that is human sex trafficking.
Sandhenden er, at kun gennem anerkendelse og fortælle om disse erfaringer, at vi virkelig kan sætte ansigt på, kriminaliteten ved menneske- og sexhandel.
as far as we have permission to reveal these experiences, constitute the subjects of the narratives which immediately follow this paper.
som vi har tilladelse til at afsløre vedrørende disse oplevelser, udgør emnerne for de historier, der følger umiddelbart efter dette kapitel.
What if other people are having these experiences that are different than mine, but still totally legit?
Hvad, hvis andre har de her oplevelser, som er anderledes end mine, men alligevel totalt ægte?
Mr Papadimoulis' outstanding report represent an attempt by us at putting these experiences to good use.
hr. Papadimoulis' glimrende betænkning udgør et forsøg fra vores side på at gøre brug af disse erfaringer.
photos. He would had all these experiences.
Han havde haft alle de her erfaringer og det var fantastisk og billeder.
We in this Parliament want to ensure the quality of these experiences and the quality of the validation.
Her i Parlamentet ønsker vi at sikre kvaliteten af sådanne erfaringer samt af valideringen.
ice and snow and these experiences push us to make the best gear possible for our worldwide family of climbers and skiers.
is og sne, og disse oplevelser skubber os til at skabe det bedste udstyr muligt til vores verdensomspændende familie af klatrere og skiløbere.
or certify these experiences.
eller attestere disse oplevelser.
Resultater: 145, Tid: 0.0336

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk