DOBBELTE - oversættelse til Engelsk

• double
• dual
• twice
• twin
• two-fold
• duplicate
• twofold
• duplication
• doubles
• doubled
• duplicated

Eksempler på brug af Dobbelte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg betaler det dobbelte af, hvad den er værd.
I will pay twice what it's worth.

Efter denne dobbelte hyldest til Alexander Stubb er det nødvendigt med et men.
After this twofold tribute to Alexander Stubb, a'but' is necessary.

De betaler det dobbelte, så.
Pays double, so.

Giv ham to dobbelte med is, så han kan indhente mig.
Bring him two doubles so he can catch up.- Double Chivas.

Find og slet dobbelte numre komfortabelt direkte i softwaren.
Find duplicate tracks and delete them directly in the software.

Dobbelte analoge stick kontrol for fuld kamera og bevægelseskontrol.
Dual analog stick controls for full camera and movement control.

FX Duplex fast hastighed drev har dobbelte pumpehoveder, hvilket tillader to-kanals pumpning.
FX Duplex fixed speed drives have twin pumpheads allowing two channel pumping.

Lad det fremgå af de politiske handlinger i denne dobbelte atomkrise.
I urge them to translate this into political action in this twofold nuclear crisis.

Otte. Det er det dobbelte af mit.
Eight. That's twice mine.

Jeg betaler det dobbelte.
I will pay you double.

Antallet af drab steg til det dobbelte det år.
And consequently our homicide rate doubled that year.

Hvorimod dobbelte kan være ligeså skadeligt.
However, doubles can be equally detrimental.

Dejlige dobbelte vibrerende tunger.
Delightful dual vibrating tongues.

Tillad dobbelte indgange i spillelister.
Allow duplicate entries on playlists.

Med denne dobbelte strategi blev han russisk pioner på begge aspekter af luftfart.
With this twin approach he became the Russian pioneer on both aspects of aviation.

Sundhedstjekket vil nu bekræfte gyldigheden af denne dobbelte målsætning.
The Health Check will now confirm the validity of this twofold objective.

Mindst det dobbelte.
Twice that, at least.

Burlow. Send løbet Shotgun, på den dobbelte.
Burlow. Send over Shotgun, on the double.

For at undgå dobbelte og umulige formuleringer har jeg stemt imod hans forslag.
I voted against his amendments in order to avoid duplicated and impossible pieces of wording.

Vindende dobbelte betales med 10 til 1.
Winning doubles are paid at 10 to 1.l.