DOLK - oversættelse til Engelsk

• dagger
• knife
• stab
• daggers
• stabbin
• dolk

Eksempler på brug af Dolk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan overlevede du en dolk i hjertet?
How did you survive a knife through the heart?

Brug dine fingernegle som en dolk.
Use your fingernails like a dagger.

Hvis dolken sidder fast der bliver du uden dolk.
You get your knife stuck in that soft part on the top, you will be without a knife.

men vi har hans dolk.
we have his dagger.

Har du… Har du en dolk?
Have you… Have you got a knife?

Kappe og dolk.
Cloak and dagger.

Og din dolk.
And your knife.

Det var som en dolk i maven.
Was like a dagger in my… gut.

Er du færdig med min dolk?
You about done with my knife?

Rense sjælen. Må denne dolk.
Purify the soul. May this dagger.

Det var hans egen dolk.
It was his own knife.

Med en dolk.
With a dagger.

Jeg ved ikke noget om en dolk.
I don't know anything about a dagger.

Dette er ikke en almindelig dolk.
This is no ordinary dagger.

Du har spiddet dragen med din skjulte dolk.
You have impaled the dragon with your concealed dagger.

Det kunne være en hvilken som helst dolk.
It could be ANY dagger.

Æd min dolk, Junior!
Eat my blade, Junior!

Tag din dolk og skær halsen over på hende.
Take your spiker and… slit her throat.

Din dolk. Giv mig den.
Yer blade. Hand it over.

Jeg vil låne din dolk til at skære dette.
I just want to borrow your blade to cut this.