DRÆBE EN - oversættelse til Engelsk

• kill one
• killing one

Eksempler på brug af Dræbe en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dræbe en? Der er mange metoder.
Kill someone? There's plenty of options.

Du vil dræbe en, så du starter med vores følgesvend derovre.
You wanna kill someone, you start with our companion hiding over there behind the oil barrels.

Vil du dræbe en, skyder du, forgifter
If you wanna kill someone you shoot them or poison them

Så du vil dræbe en af dem baseret på øjenbevægelse?
And you want us to kill one of them based on eye movement?

Så må du dræbe en til, men det går nok. For en stund.
For a while. Then you will have to kill another, but that's OK.

Og jeg må dræbe en af jer… ham.
I guess i will kill one of you.

Jeg skal dræbe en anden nu.
I'm gonna go kill someone else now.

Jeg skal dræbe en anden nu. -Ja.
I'm gonna go kill someone else now.- Yeah.

Jeg så dig dræbe en med et skjold.
I saw you kill a man with a shield.

Men hvorfor dræbe en anden som vil opnå det samme?
But why kill someone else who has the same goal?

Du kan ikke bare dræbe en for selv at få det bedre.
You can't just kill someone to make yourself feel better.

Kan du dræbe en, du har kendt godt?
Can you kill someone you used to know?

Man kan ikke dræbe en, der er død.
You can't kill somebody that's already dead.

Jeg kunne dræbe en med den.
I feel like I could kill somebody with it.

Men jeg kan dræbe en, du holder af.
But I can kill someone you love.

Kan du dræbe en, du engang kendte?
Can you kill someone you used to know?

Du kan ikke dræbe en som allerede er død.
You can't kill someone that's already dead.

SkuIIe jeg dræbe en i min egen natkIub?
Why would I kill somebody in my own club?

Du kan dræbe en for mig, for at afslutte en gæld.
You can kill someone for me to settle a debt.

Jeg kan ikke dræbe en, jeg elsker igen.
I cannot kill somebody I love ever again.