DREJNING - oversættelse til Engelsk

• turn
• twist
• rotation
• slewing
• turning
• lathing
• moving
• slant
• twisting
• turns
• move

Eksempler på brug af Drejning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må desværre sige, at denne betænkning har en vis ideologisk drejning.
I regret to say that this report has a certain ideological slant.

Det ville være en drejning.
That would be a twist.

Efter dette, gør spær og drejning på at sikre tagmaterialet.
After that, make the rafters and lathing on securing the roofing material.

Skjul koordinatgitteret under drejning?
Hide coordinate grid while moving?

Skjul svagere stjerner under drejning?
Hide faint stars while slewing?

Farlig drejning, hr.
Dangerous turn, Mr Tolliver.

En lille drejning Selvfølgelig er der undtagelser.
A little turning Of course there are exceptions.

Marchkolonne kan ikke foretage drejning.
Columns of march may not carry out rotation.

var der ingen drejning.
there was no twist.

Skjul IC- objekter under drejning?
Hide IC objects while moving?

Skjul Messier- objekter under drejning?
Hide Messier objects while slewing?

Det tog en drejning, der ikke huede mig.
Things took a turn I didn't like.

Formen indikerer en drejning med uret.
The shape indicates a clockwise twisting.

Fold stykke, drejning hjørner.
Fold the piece, turning corners.

Marchkolonner kan ikke foretage drejning.
Columns of march may not carry out rotation.

Sandheden… med en klingonsk drejning.
The truth… with a Klingon twist.

Skjul NGC- objekter under drejning?
Hide NGC objects while moving?

Skjul NGC- objekter under drejning?
Hide NGC objects while slewing?

En god drejning fortjener en anden.
One good turn deserves another.

Den har taget en interessant drejning.
Taking some interesting turns.