DRONNING - oversættelse til Engelsk

• queen
• dronning
• queens

Eksempler på brug af Dronning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men bare rolig Jeg er i hvert fald ikke en ond dronning.
I'm totally not one of those evil queens.

Eller at hun var en dronning i et lyserødt slot.
Or… Or… a queen in a pink castle.

Tak. Velbekomme, min dronning.
Thank you.- You are welcome, my queen.

Du ønsker ikke at bytte dronning med mig.
You don't want to trade queens with me.

Undskyld, dronning Gunnhild.
I'm sorry, Queen Gunnhild.

Den nulevende kår i den tæt besat og dronning e.g.
The living conditions of the stud and queens e.g.

Der er min dronning.
There, there. That's my queen.

Kjoler skabt til en dronning.
And gowns made for queens.

De stammer begge fra dronning Victoria.
They both descend from Queen Victoria.

Hun er dronning.
She's the queen.

Nej! I har skuffet jeres dronning meget.
No, no and no. You made your queen very disappointed.

Hele Afrikas dronning.
QUEEN OF ALL AFRICA.

Etendes majestæt danmarks dronning.
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK.

Vi er gudernes dronning.
WE ARE THE QUEEN OF THE GODS.

Kendes majestæt danmarks dronning.
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK.

Hendes majestaet danmarks dronning.
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK.

De to terriner har tilhørt dronning Juliane Marie
The two tureens belonged to Queen Juliane Marie

Som dronning erklærer jeg, at det altid er krammetid.
Now that I am queen, i decree that hug time is all the time.

Ikke dårligt af en dronning, der har været død i tusind år.
Not bad for a queen who's supposedly been dead for a few thousand years.

Hvad skal en dronning så gøre?
So what's a queen to do?