KUNINGATAR - oversættelse til Dansk

• dronning
• queen
• dronningen
• dronningens
• dronninger

Eksempler på brug af Kuningatar på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuningatar oli oikeassa.
Elverdronningen havde ret.

Millainen kuningatar ei vaaranna henkeään taistelussa?
Hvad er jeg for en dronning, hvis ikke jeg vover livet?

Hän on kuningatar, jonka me valitsimme.
Hun er den dronning, vi har valgt.

Tämä on huone kuningatar, olet tänään sisustaa täm.
Dette er et rum af dronning, i dag, du er nødt til.

Sinulla on kuningatar ilman kunkkua.
Du har en dame uden konge.

Jätkä, kuningatar, kuningas tai ässä.
Knægt, dame, konge eller es.

Kuningatar ei salli alamaisen jättää häntä varjoonsa.
Hun tåler ikke, at en undersåt overskygger hende..

Onko kuningatar Towerissa?
Er Hendes Majestæt i Tower?

Innoittamana kuningatar, sisustus on uskomattoman kaunis.
Inspireret af en dronning, vil udsmykningen være utrolig smuk.

Hänestä kasvaa kuningatar, joka hänen kuuluukin olla.
Hun rejser sig, som den dronning hun er.

Pangaralaisten kuningatar ei ole goa'uld.
Den dronning pangaranerne avler på, er ikke goa'uld.

Englannin kuningatar meni vuoteeseen vihollisen kanssa.
Englands Kleopatra gik i seng med fjenden.

Tämän vuoden kuningatar on Winnie Harper!
Og dette års elevfest-dronning er Winnie Harper!

Kuningas, kuningatar, Jack, Ten, kaikki samaa maata.
Konge, Dame, Knægt, Ti, alle i samme kulør.

Kuningatar käyttää edelleen palatsia asuinpalatsinaan talvikuukausina.
Regentparret benytter i dag fortsat palæet som residenspalæ i vintermånederne.

Egyptin viimeisin kuningatar oli Kleopatra.
Den sidste ægyptiske monark var Kleopatra.

jolloin Elsasta on tarkoitus kruunata kuningatar.
kommer dagen, hvor hun skal krones til dronning.

Sinusta tulee hieno kuningatar.
Du skal nok blive alle tiders baldronning.

Teidän on annettava minun tavata kuningatar.
Lad mig tale med dronningen.

Kruunaan Teidät, Elisabet- Englannin, Irlannin ja Ranskan kuningatar.
Jeg kroner dig, Elizabeth til dronning af England, Irland og Frankrig.