DROPPER - oversættelse til Engelsk

• drop
• dropper
• dumps
• skip
• ditch
• quit
• cut
• losing
• give up
• stop
• forgo

Eksempler på brug af Dropper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han dør herude, medmindre du dropper det pis og gør noget straks!
And do something right now! He's gonna die out here, unless you cut this shit!

Hvis jeg dropper barnepigerne, har du så to pladser? Hej, Norm.
If I ditch the babysitters, you got room for two? Hey, Norm.

Og så dropper du den dvd.
And then you skip this Blockbuster thing.

Dropper" findes ikke i min ordbog.
Quit" is not in my vocabulary.

Vi dropper emnet.
Let's drop the subject.

hvid for plastisk dropper.
white for plastic dropper.

Hun dropper vel ikke musikken?
But she better not give up music?

Hej, Norm. Hvis jeg dropper barnepigerne, har du så to pladser?
Hey, Norm. If I ditch the babysitters, you got room for two?

Nu dropper vi poesien og taler virkelighed.
Let's cut through the poetry and just talk real.

Når jeg vinder, dropper du al den pensionssnak.
When I win, you stop all this foolish retirement talk.

Vi dropper svinkeærinder.
We skip the pleasantries.

Når du dropper det der"knægt, kan du jo sige det.
But… when you quit it with all this"kid crap, you can tell me.

Når hun dropper dig igen, så vil jeg grine.
And when she dumps you again, and I promise you, she will.

I Canada, dropper fem drenge ud for hver tre piger.
In Canada, five boys drop out for every three girls.

Runde rør flaske med sølv kurv dropper 5/.
Round tube bottle with silver basket dropper 5/.

Dropper vi ægteskabet, vil jeg give jer adgang til Urkilden i perioder.
If we forgo the marriage, to the Wellspring-- I'm willing to grant you periodic access.

Vi dropper skolen og tager til flagdag.
Let's cut school and go to the flag-flying ceremony.

Man dropper udforskningen og gør det, der forventes.
So you skip the exploration, and you do what you think is expected.

Når du dropper det der"knægt, kan du jo sige det. Men.
When you quit it with all this"kid crap, you can tell me. But.

Vi dropper den højre lap
We ditch the right lobe,