DRUE - oversættelse til Engelsk

• grape
• grapes

Eksempler på brug af Drue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mourvedre. Laves kun i gode år for denne drue.
Mourvedre. Only made in vintages excetional good Mourvedre.

Husker du, da du fik en drue galt i halsen?
Remember last year when you choked on a grape?

Før du bruger kælderen som enopbevaringssted for drue dens vægge skal først kalke kalk opløsning,
Before using the cellar as aStorage for the grapes of its walls must first be whitewashed with lime,

Det vil erstatte ethvert andet symbol undtagen lilla og grønne drue scatters, blueberry bonussen
It will substitute for any other symbol except for the purple and green grapes scatters, the blueberry bonus,

frugt plantager, drue forarbejdning, fiskeri og turisme.
fruit growing, grapes proces-sing, fishing and tourism.

Faktisk, for os alle vingård i drue udbytte, også fordi det gør ingen store krav til jorden.
Actually, for us every winery in the grape yield, also because it makes no great demands on the soil.

Sangiovese er drue typisk for regionen
Sangiovese is the grape typical of the region

Faktisk, for os alle vingård i drue udbytte, også fordi det gør ingen store krav til jorden.
Actually, for us every winery in the grape yield, also because it makes no great demands on the soil.

Disse dele af drue indgår i gæring af rødvin, deraf særlig høj koncentration af resveratrol.
These parts of the grape are included in the fermentation of red wine, hence its particularly high concentration of resveratrol.

Ikke en Drue at spise, ej en Figen, min Sjæl har Lyst til!
There is no cluster of grapes to eat. My soul desires to eat the early fig!

tør hvidvine, som primært foretages fra Sémillon drue.
dry white wines are vinified primarily from grapes of Sémillon.

en potent antioxidant findes i drue huden.
a potent antioxidant present in the grape skin.

tangy og tør hvidvine, som primà rt foretages fra Sémillon drue. 90.000 flasker produceres årligt i de 15 hektar vinmarker Château Les Hauts de Treytins.
dry white wines are vinified primarily from grapes of Sémillon. On the 15-acre vineyard Château Les Hauts de Treytins annually produces about 90,000 bottles.

det er da også denne grønne drue, vi er i gang med at vinificere til endnu en af vores helt egne champagner.
out a lot better. These are the grapes, we are currently working into one of our Tange-Gerard plot champagnes.

Denhandpickingsikrer sundhed og integritet drue, maceration gange med mellemlang
Thehandpickingensures the health and integrity of the grape, maceration times with medium-long

To begivenheder af international betydning: drue festival med en parade af flåd,
Two events of international importance: the grape festival with a parade of floats,

Druerne bliver vejet og indregistreret.
The grapes are weighed and registered.

Druerne af hvert plot, læse manuelt er vinificeret separat.
The grapes of each plot, read manually are vinified separately.

Druer igen.
Grapes again.

Hvor du dyrke druer at lave vin.
It's where you grow grapes to make wine.