DRUE - oversættelse til Spansk

• uva
• de parra
• de vid
• uvas

Eksempler på brug af Drue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der fremherskende drue malbec, bærer af Argentina i superlativ kvaliteten af denne sorter,
Allí predomina la uva malbec, portaestandarte de Argentina en la calidad superlativa de este varietal,

Pinotage er en drue, frembragt i 1924 af Abraham Izak Perold, som var professor
La Pinotage es una cepa que fue desarrollada por el profesor Abraham Izak Perold,

PINOT GRIS Denne grå-blå drue giver kraftige,
De color gris azulado, esta cepa da vinos dorados,

Kishmish Nakhodka drue er en sort, der ved, hvordan man overrasker sine ejere,
La uva Kishmish Nakhodka es una variedad que sabe cómo sorprender a sus dueños

Jeg har arvet 10.000 tomme vinflasker, én drue, alle numre af La Nazione fra 1958 og forskellige tidligere beboere.
He heredado diez mil botellas vacías de vino una uva cada edición de La Nazione de 1958 y una variedad de inquilinos previos.

Drue smag kommer i lilla
El sabor de la uva viene en color morado

Den Montepulciano drue er til stede i Abruzzo i umindelige tider,
La uva Montepulciano está presente en los Abruzos desde tiempos inmemoriales,

Denne jord giver os en gunstig funktioner drue til at opnå en vin med perfekt struktur.
Este suelo nos proporciona una uva de características propicias para obtener un vino con perfecta estructura.

Cissus Quandrangularis er en plante fra drue familie, der har været brugt i århundreder i en række forskellige former for traditionel medicin.
Cissus Quandrangularis es una planta de la familia de uva que se ha utilizado durante siglos en una variedad de formas de la medicina tradicional.

Ekstrakter fra drue frø- er en god antioxidant
Extracto de semilla de uva- es un gran antioxidante

I Veneto er Corvina ofte forvekslet med Corvinone, en anden rød drue, der normalt anvendes til fremstilling af halmvine( vine af tørrede druer)..
En el Véneto la corvina es confundida a menudo con la corvinone, una uva tinta usada normalmente en la producción del vino de uvas secas.

Drue grafting er en effektiv
El injerto de uva es un método de reproducción eficaz

Cissus Quandrangularis er en plante fra drue familie, der har været anvendt i århundreder i forskellige former for traditionel medicin.
Cissus Quandrangularis es una planta de la familia de uva que se ha utilizado durante siglos en una variedad de formas de la medicina tradicional.

Beskrivelsen af Blagovest drue, givet af forfatteren,
La descripción de la uva Blagovest, dada por su autor,

en sød hvidvin fremstillet af den hvide muscat drue.
un vino blanco dulce hecho de la uva moscatel blanco.

anerkendelse af Nebbiolo baserede vin, er det langt fra at være den mest almindeligt udbredt drue i Piemonte.
los vinos de nebbiolo, está muy lejos de ser la uva más ampliamente plantada del Piamonte.

der findes i rødvin, drue hud, Japansk Pileurt,
piel de la uva, Knotweed Japon,

Jeg valgte at forlade i sigte for mine gæster også en lang række typiske genstande af drue forarbejdning, såsom store støbeskeer
Elegí dejar a la vista para mis invitados también numerosos objetos típicos de procesamiento de la uva, como los grandes cucharones

sund frugt-bærende vin vækstnødvendigt i foråret at gøre beskæring drue busk rydning af gamle og uønskede skud.
saludable frutalesnecesaria en la primavera para hacer eliminación de matorrales poda de la uva de los viejos y no deseados brotes.

en berberin pille- den har en lavere dosis berberin end oregon drue.
una pastilla de berberina; tiene una dosis más baja de berberina que la uva oregon.