DRUKNER - oversættelse til Engelsk

• drown
• are inundated
• drowns
• drowning
• drowned
• is drowning

Eksempler på brug af Drukner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg drukner sorgen i kamille.
Drowning my sorrows in chamomile.

Det sker at fisker drukner.
It happens sometimes. A fisherman drowned.

Bonden drukner i sin egen ajlebeholder.
The farmer drowns in his own liquid-manure tank.

Og du drukner.
And you drown.

Du drukner allerede sorgerne.
Drowning your sorrows already.

Ikke før man drukner.
Not until they drowned.

Meredith Coleman drukner i tragisk ulykke ved sø.
Meredith Coleman drowns in tragic accident at lake.

Fiskere drukner.
Fishermen drown.

Drukner du sorgerne i saké?
Drowning your sorrows?

Der vil være floder af blod, og de ondskabsfulde drukner.
And the wicked shall be drowned. There will be rivers of blood.

Drukner han hende med vand fra feltflasken?
He drowns her with canteen water?

Så vi drukner.
Then we drown.

Hey-ho. Du drukner dine sorger, hva'?
Drowning your sorrows, huh?- Hey-ho?

Fiskere drukner.
A fisherman drowned.

Hvis han drukner, god.
If he drowns, good.

Det er altid de gode svømmere, der drukner.
It's always the good swimmers who drown.

Ingen drukner i min pool.
Nobody goes drowning in my pool.

Jeg håber at ingen medlemmer drukner i din fravær.
I do hope no members drowned in your absence.

Mit hjerte drukner med dig hver gang.
My heart drowns with you every time.

Og så drukner de.
And they drown.