DU KUNNE FÅ - oversættelse til Engelsk

• you can acquire
• you could get
• you could have
• you could obtain
• you could make
• you could gain
• you could take
• you could bring
• you were able to get
• you might get
• i could give you
• you could have had
• you could regain

Eksempler på brug af Du kunne få på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne få en million dollars.
You could get a million dollars.

Han døde, så du kunne få, hvad du ville have.
He died so you could have what you wanted.

Du kunne få produktet fra de vigtigste hjemmeside i her.
You could obtain the product from the main website in here.

Jeg troede, indtil din doktorgrad begynder, du kunne få nogle erfaringer.
I thought that until your doctorate begins, you could gain some experience.

At du kunne få våbnene væk fra campus.
You were able to get guns off campus.

Jeg troede, kun du kunne få dem til at stoppe.
I thought that only you could make them stop.

Du kunne få dem fjernet.
You could get them removed.

Du kunne få alle de damer, du vil have og flere til.
You could have all the ladies you want and more.

Eller du kunne få en kugle og blive et måltid.
Or you could take a bullet and be a meal.

Du kunne få nogen herind.
You could bring someone in.

Ikke holde spille, håber at du kunne få tilbage din tab.
Donâ€TMt keep playing hoping that you could gain back your losses.

Du kunne få beskyttelse herinde.
You were able to get protection inside.

Du kunne få krampe.
You might get a cramp.

Du kunne få ham herhen.
You could get him to come here.

Du kunne få alle de piger, du ville.
You could have had any girl you wanted.

Tror du, du kunne få den her ned til hende?
Do you think you could take this down to her?

Jeg håbede, du kunne få den brik til at passe.
Was hoping you could make that piece fit.

Du kunne få den lange version.
I could give you the whole long speech.

Tja, du kunne få, hvad du ønskede dig..
Well, you might get what you wanted.

Du kunne få ham herhen. Hvad?
You could get him to come here. What?