DU TRYKKEDE - oversættelse til Engelsk

• you pressed
• you pushed
• you tapped
• you hit
• you pulled

Eksempler på brug af Du trykkede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Julia! Du trykkede på brandalarmen!
Press the fire alarm. Julia!

Nummeret, du trykkede, er desværre ikke i brug.
We're sorry, the number that you dialed is not a working number.

Du trykkede bare på aftrækkeren?
Just pulled the trigger?

Du trykkede ved en fejl på noget!
Pressed something! You accidentally!

Tak fordi du trykkede os ind. Kom ind.
Thanks for buzzing us in. Come in.

Jess, du trykkede på seks smilende ansigter.
Jess, you put it up to six happy faces.

Du er ikke så lidt fræk at komme her, efter du trykkede på knappen.
You have got some nerve coming in here after pushing the button.

Minutter senere dukkede et vegansk festmåltid op. Du trykkede på en telefonknap.
Minutes later, this vegan feast appeared. You pushed a button on a phone.

Du trykkede. Du trykkede.
You pressed it. You pressed it.

Scannerenheden var åben, da du trykkede på Start.
The scanner unit was open when Start was pressed.

Men, hvad nu hvis du trykkede"Delete all" knappen eller billeder forsvinder
But, what if you pressed"Delete All" button

Du trykkede hans hånd og fortalte ham, at designet var betroet et af landets bedste hjerner.
You shook his hand and told him the design was entrusted to one of the best minds in the country.

Men, hvad nu hvis du trykkede"Slet alt" knappen eller billeder forsvinder
But, what if you pressed“Delete All” button

Men, hvad nu hvis du trykkede"Slet alt" knappen eller billeder forsvinder
But, what if you pressed“Delete All” button

Du trykkede på Skift- tasten 5 gange i træk
You pressed the Shift key 5 consecutive times

Popup advarsler blev sensationsprægede fokus fra den aktuelle app, selv når du trykkede& quot; Luk& quot;
The popup alerts were grabbing focus from the current app, even when you pressed"Close.

Det hjælper du hører en karakteristisk lyd, hver gang du trykkede dit tastatur og mus.
It helps you hear a distinctive sound each time you pressed your keyboard and mouse.

Du tog en pude. Du lagde den over hans mund. Du trykkede så hårdt,
You took a pillow… you put it over his mouth you pressed down as hard as you could,

controllerne ikke var placeret i midten af skærmen, da du trykkede på"Fortsæt", eller hvis der var mere end en enkelt person i spilleområdet,
the controllers were not in the centre of the screen when you hit'Continue' or if more than one person was in the Play Area,

du trykker på mellemrum, virker den som om du trykkede på knappen Pause
it will act as when you press on the pause button