PULLED - oversættelse til Dansk

• trak
• hev
• tog
• revet
• fik
• lavede
• fandt
• stoppede
• pulled
• kørte
• trykkede
• klarede
• suget

Eksempler på brug af Pulled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Jocelyn pulled me through.
Jocelyn fik mig igennem det.

He pulled out the books after the explosion.
Han fandt bøgerne frem efter eksplosionen.

And Katherine pulled you out of it.
Og Katherine hev dig ud af det.

Everybody pulled their weight.
Alle tog deres tørn.

The man I knew… Pulled me out of dark waters.
Trak mig ud af det mørke vand… Den mand, jeg kendte.

Four strands of hair, pulled out by the root, on the passenger's headrest.
Fire hår, revet ud med rødder. På nakkestøtten.

I heard he pulled the same trick in Guadalcanal.
Han lavede det samme stunt i Guadalcanal.

A cop pulled me over last week.
En betjent stoppede mig sidste uge.

How? I pulled you out of the mansion.
Hvordan?- Jeg fik dig ud af herregården.

He pulled me back.
Han hev mig tilbage igen.

He pulled out the books.
Han fandt bøgerne frem efter eksplosionen.

I pulled some line art from the Internet.
Jeg tog nogle stregtegninger fra internettet.

Yes. I pulled her fingerprints from the Vicap database, Jack.
Ja. Jeg trak hendes fingeraftryk fra Vicaps database, Jack.

Amanda pulled salmon salad with aspargus.
Amanda pulled salmon salat med asparges og hytteost.

You have pulled down four walls and collapsed two tunnel exits.
Du har revet fire vægge ned og fået to tunneller til at styrte sammen.

I pulled overand tried to give him CPR.
Jeg kørte ind til siden og gav ham hjertemassage.

He pulled a Snowden. What?
Han lavede en Snowden. -Hvad?

Hey! by himself, Hey!- driving… that. I pulled our son over on Jay Street.
Hej. Jeg stoppede vores søn på Jay Street.- Hej.

When they pulled them off, my knee was a mess.
Da de fik dem væk, var mit knæ ødelagt.

They pulled a bullet from the wall.
De fandt et projektil i væggen.