JUST PULLED - oversættelse til Dansk

• har lige trukket
• bare trukket
• har lige hevet
• er lige kørt
• har lige hentet
• tog bare
• lige har lavet
• trak bare
• bare trækkes
• har lige taget
• har lige fundet
• er lige ankommet

Eksempler på brug af Just pulled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The team bus just pulled in! All: Surprise!
Holdets bus er lige ankommet. Overraskelse!

I just pulled a kid out of one of those stuffed animal arcade games.
Jeg har lige trukket et barn ud af et spil i tivoliet.

Nathan-- we just pulled him.
Nathan. Vi har lige trukket ham.

Surprise! The team bus just pulled in!
Overraskelse. Holdets bus er lige ankommet.

They just pulled my pants down. They just..
De trak bare… mine bukser ned.

EOD just pulled a nine on a haji in a car.
EOD har lige trukket en ni'er, mod en"Haji" i bilen.

I just pulled out the nails.
Jeg trak bare sømmene ud.

Yeah, just pulled up.- You there?
Ja, bare trækkes op. Du der?

He just pulled a fancy dragon key out of his desk.
Han har lige trukket en smart dragenøgle ud fra hans skuffe.

They just pulled my pants down.
De trak bare… mine bukser ned.

Yeah, just pulled up.
Ja, bare trækkes op.

I just pulled the trigger.
Jeg trak bare i aftrækkeren.

Tell that ugly mudsucker that an ambulance just pulled up.
Fortæl, at grimme mudsucker at en ambulance bare trækkes op.

We just pulled the plug on publication.
Vi trak bare stikket på offentliggørelse.

Ted just pulled off The greatest train dodge since stand by me.
Ted har lige lavet den bedste undvigemanøvre siden"Stand By Me.

I just pulled on inside the road.
Jeg var lige kørt ind til siden.

Come on, we just pulled an all-nighter.
Kom, vi lige har trukket en all-menneske.

Looks like I just pulled my head out of a beehive.
Det ser ud, som om jeg lige har trukket hovedet ud af et hvepsebo.

So, what, you just pulled code from Rapid9
Har du bare taget koden fra Rapid9

You just pulled a robot voice. I don't know.
Du lavede lige en robotstemme.