JUST LET - oversættelse til Dansk

• bare lad
• bare luk
• skal bare
• lad nu
• skal lige
• bare giv
• bare glem
• bare slip
• nu bare
• har lige lukket
• lod lige
• bare glemme
• lad
• bare fortæl

Eksempler på brug af Just let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just let me put on my reading glasses.
Jeg skal bare have mine læsebriller på.

Just let it be. I'm fine.
Bare glem det. Jeg har det fint.

Just let yourself in and leave it on his bed.
Så bare luk dig ind, og lig det på hans seng.

Just let me grab my bag.
Jeg skal lige hente min taske.

Just let me see.
Bare lad mig se.

Just let Cori do her job,
Lad nu Cori lave sit arbejde.

Please, just let her go.
Lad hende nu bare være.

Just let me know when you're sure.
Bare giv mig besked, når du er sikker.

Just let me check one thing.
Jeg skal bare tjekke én ting.

Just let it out.
Bare slip det løs.

Let me… Just let me see it a second.
Lad mig… Bare luk mig se det en anden.

Just let us know the balance.
Bare lad os vide balancen.

Just let me wash my hands.
Jeg skal lige vaske hænder.

Just let him go.
Bare glem ham.

Just let me talk for a second.
Lad nu mig tale.

Let's just let them be.
Lad dem nu bare være.

You just let it in!
Du har lige lukket den ind!

Just let me have a bite.
Bare giv mig en bid.

Just let me get my shoes.
Jeg skal bare hente mine sko.

Just let me be a dad.
Bare lad mig være far.