JUST LET GO - oversættelse til Dansk

• bare giv slip
• bare slippe
• gav bare slip
• bare slap
• bare lad gå
• bare droppe

Eksempler på brug af Just let go på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And then you just let go.
Og så skal du bare give slip.

You just let go.
Du skal bare give slip.

I think he just let go!
Han gav lige slip!

Just let go of the old!
Bare giv slip på det gamle!

Just let go of me!
Slip mig fri!

Would you just let go of me?
Gider du lige lade slip på mig?

Just let go of the reins a little, okay?
Slip tøjlerne et øjeblik, okay?

Why can't he just let go?
Hvorfor giver han ikke bare slip?

So if you get scared, just let go.
Så hvis du bliver bange, så bare slip igen.

instead of second-guessing, I just let go.
gav jeg bare slip.

But I just let go instead of holding onto it. The doorknob was really hot.
Dørhåndtaget var ret varmt, men jeg gav bare slip i stedet for at holde på det.

The doorknob was really hot, but I just let go instead of holding onto it.
Dørhåndtaget var ret varmt, men jeg gav bare slip i stedet for at holde på det.

Just let go of worries and take the time to relive the wonderful bond
Bare give slip på bekymringer og tager sig tid til at genopleve den vidunderlige bond

and then just let go and be free of your body.
giv så bare slip og og vær fri for jeres krop.

I will PAINT! JUST LET GO!
Jeg skal nok male, bare giv slip!

Just let go. Idiot.
Idiot. Tag lige og slip mig.

They just let go.
De hopper bare.

If we could just let go.
Hvis vi bare kunne give slip.

Must have just let go.
Den må være sluppet væk.

Just let go, Woodcock.
Lad det ligge, Woodcock.