EGOISTISK - oversættelse til Engelsk

• selfish
• egotistical
• egoistic
• self-centered
• self-serving
• selfishness
• self-centred

Eksempler på brug af Egoistisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har altid været en egoistisk lille mær,
You have always been a self-centered little bitch,

Min!" Du er sådan et egoistisk, selvisk menneske!
Mine!" You're such an egotistical, selfish person!

Det er ikke egoistisk.
It's not selfishness.

Hvorfor siger du jeg er egoistisk?
Why would you say I'm self-centred?

Du er egoistisk og ond!
You are selfish and evil!

umodent, egoistisk røvhul.
immature, self-centered jackass.

Det er meget egoistisk.
It's very self-serving.

Er du godt klar over, hvor egoistisk det er?
Do you realize how egotistical that is?

Jeg var lige så selvglad og egoistisk som dig.
I used to be as smug and as self-centred as you.

Er du så egoistisk, du ikke kan se det?
Are you so selfish you can't see that?

umodent, egoistisk røvhul?
immature, self-centered jackass"?

Det var helt og aldeles egoistisk.
It was totally and completely self-serving.

Han er vist en aggressiv, egoistisk type?
I would say he's the aggressive, egotistical type?

Men jeg kommer over det, for jeg er hul og egoistisk.
But I will get over it because I am shallow and self-centered.

Og jeg er bare egoistisk.
And I'm just being selfish.

Man må ikke være for egoistisk med den slags.
One mustn't be too egotistical about these things.

Patrick, jeg ønsker ikke at være egoistisk.
Patrick, i don't mean to be self-serving.

Han kaldte mig forkælet og egoistisk.
He called me spoiled and self-centered.

Men bedstefar kan stadig… Vær ikke egoistisk.
But Grandpa can still… Don't be selfish.

Denne Holmes er alt for gammelklog og egoistisk.
Too egotistical is too precocious, for his own good. Besides, this Holmes boy- Fun?!