EGOTISTICAL - oversættelse til Dansk

• egoistisk
• selvoptaget
• egoistiske

Eksempler på brug af Egotistical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are the most egotistical man I have ever met.
Du er den mest indbildske mand, jeg har mødt.

You are the most egotistical, pushy, boorish little man that I have ever met.
Du er den mest selvcentrerede, frembrusende, ubehøvlede lillemand jeg nogensinde har mødt.

Disrespectful, pretentious… Deluded…- You spoiled…- Egotistical… Pompous, self-centered.
Egoistiske…- respektløse,- falske,- opblæste, selvhøjtidelige,- din forkælede… Din… Din..

I'm not being egotistical.
Jeg er ikke indbildsk.

This step is to overcome these two pitfalls either becoming depressed or egotistical.
Dette trin er at overvinde disse to faldgruber enten at blive depressive eller egocentriske.

Isn't it, Chris? I mean, it's pretty egotistical of you to think you can protect us all?
Det er ret egoistisk at tro, du kan beskytte os alle, er det ikke, Chris?

many signs he still persisted in his egotistical obsession.
mange tegn han stadig fastholdt sin egoistisk besættelse.

the one felt rich in spirit- egotistical;
den ene følte sig rig i ånden- selvoptaget;

I'm sorry I let my stupid egotistical war get in the way of the beautiful thing we built together.
Jeg lod min egoistiske krig ødelægge det, vi skabte sammen.

Get in the way of the beautiful thing we built together. I'm sorry I let my stupid egotistical war.
Jeg lod min egoistiske krig ødelægge det, vi skabte sammen.

Well, the Terrans are egotistical enough to believe that they can replenish this resource before it collapses.
De er så egoistiske, at de tror, de kan genopfylde netværket, før det kollapser.

Your megalomania, your egotistical view of the world.
Dit storhedsvanvid, dit egoistiske syn på verden.

Your lack of curiosity is merely an extension of your narcissism, your megalomania, your egotistical view of the world.
Dit storhedsvanvid, dit egoistiske syn på verden. Din mangel på nysgerrighed er en forlængelse af din narcissisme.

Therefore only a being who is totally above all egotistical desires in his consciousness can experience
Kun det væsen, der er totalt hævet eller ophøjet over alle egoistiske begær i sin bevidsthed, kan derfor opleve

we become egotistical, which is the very reason man is separate from God.
bliver vi egoistiske, hvilket er selve grunden til, at mennesket er adskilt fra Gud.

We will not let egotistical, big-headed, garbage dirtballs, whoever you may be,
Vi vil ikke lade egoistiske, storhovede, fjolser hvem I end måtte være,

based as they are on egotistical local interests
fordi de bygger på egoistiske lokale interesser

The European Parliament can assist the Commission here, and that assistance can include bringing pressure to bear on egotistical States.
Europa-Parlamentet kan hjælpe den, herunder også ved at lægge pres på egoistiske medlemsstater.

The model storyboard of this activity for example uses"the most egotistical man in the world" as its central character.
Modelens storyboard af denne aktivitet bruger for eksempel"den mest egoistiske mand i verden" som sin centrale karakter.

only the civil and military defence of their egotistical interests and those of their wealthy classes.
militært forsvar for egne egoistiske interesser og forsvar for den besiddende klasses interesser.