EJENDOMSRET - oversættelse til Engelsk

• property
• ownership
• title
• proprietary rights
• proprietary right

Eksempler på brug af Ejendomsret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Beskyttelse af den intellektuelle og industrielle ejendomsret.
Protection of intellectual and industrial property.

Industriel og kommerciel ejendomsret.
Industrial and commercial property.

Patent& Intellektuel ejendomsret oversættelse.
Patent& intellectual property translation.

Beskyttelse af industriel og kommerciel ejendomsret.
Protection of industrial and commercial property.

Beskyttelse af industriel og kommerciel ejendomsret.
The protection of industrial and commercial property.

Overalt stammer ejendomsret til jord udelukkende fra sådanne beslaglæggelser.
Land titles everywhere come from just such appropriations.

Ef-varemaerket som genstand for ejendomsret.
COMMUNITY TRADE MARKS AS OBJECTS OF PROPERTY.

Kapitel v ef-sortsbeskyttelsen som genstand for ejendomsret.
CHAPTER V COMMUNITY PLANT VARIETY RIGHTS AS OBJECTS OF PROPERTY.

Slaverne har ingen ejendomsret, da de selv er ejendom.
The slaves have no right of property as they themselves are property..

Europa-Kommissionen Industriel Ejendomsret 1998- 16 pp.- 21 χ 29.7 cm.
European Commission Industrial Property Rights 1998-16 pp.- 21 χ 29.7 cm.

Timeshare indebærer en ejendomsret, mens ferieklubber blot er en tjenesteydelseskontrakt.
Timeshares involve a property right, whereas holiday clubs are simply a services contract.

Synes du, Yeong-sims ejendomsret er til grin?
Do you think Yeong-sim's property rights are a joke?

Intellektuel ejendomsret på basis af I og II på videregående uddannelser.
Fwm tej khoom on the base of I and II levels of higher education.

Skovbøndernes ejendomsret udhules mere og mere.
The property rights of woodland farmers are constantly being eroded.

Endvidere fortsattes aktiviteterne i forbindelse med bistand til SMV'er på området ejendomsret.
SMEs also continued to receive active support in the intellectual property field.

samordnet praksis vedrørende industriel og kommerciel ejendomsret.
practices relatedto industrial and commercial property rights.

Beskyttelse af intellektuel ejendomsret ä.
PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY IPR Help desk.

Industriel og kommerciel ejendomsret.
Industrial and commercial property rights.

Kompetence i sager om industriel ejendomsret.
Jurisdiction in matters relating to industrial property rights.

Men først skal ejendomsret ordnes.
But first the property has to be settled.