EJEREN - oversættelse til Engelsk

• owner
• landlord
• proprietor
• owners

Eksempler på brug af Ejeren på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kontakt venligst ejeren angående det forventede ankomsttidspunkt.
Please contact the owners about your expected time of arrival.

Den dag vi fandt Ben, gav ejeren os en udsættelsesvarsel.
The day we found Ben, the landlord gave us an eviction notice.

Jeg er Joseph Sullivan, ejeren.
I'm Joseph Sullivan, proprietor.

Jeg kender din far og ejeren.
I know your father and the owner.

Og ejeren ønsker ikke at se Dem.
And the owners are not happy to see you.

Det er bare… Du ved, ejeren er… skrækkelig.
You know, the landlord is the worst.

Jeg er ven af ejeren.
I'm a friend of the owner.

Flora Gable. Jeg er ejeren.
Flora Gable, I am proprietor.

Hvorfor lukker ejeren ikke værelset af?
Why don't the owners just close the room?

Jeg er ikke ejeren.
I'm not the owner.

Er det kun et spørgsmål om tid, før ejeren lukker stedet.
It's only a matter of time before the landlord closes this place up.

og han slås,"jeg er ejeren.
he fights,"I am the proprietor.

Vi har nogle steder, hvor vi har aftale med ejeren.
We have a few places where we have worked out deals with the owners.

Tillykke, Walter. Du er ejeren.
Congratulations, Walter. You're the owner.

Fil et erstatningskrav mod ejeren for overtrædelse.
File a claim for damages against the landlord for breach.

Men Han er rent faktisk ejeren.
But actually He is the proprietor.

Rufus hed hunden, og ejeren var meget taknemmelig.
His owners were very grateful.

Doña Teresa, ejeren af hotellet.
Doña Teresa, the owner of the hotel.

ikke ejeren.
not proprietor.

Jeg snakker med ejeren.
I will talk to the landlord.