EJERSKAB - oversættelse til Engelsk

• ownership
• title
• äganderätt
• ägande

Eksempler på brug af Ejerskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For ejerskab er kærlighedens modsætning.
Because possession is the opposite of love.

Iran forbyder WhatsApp ejerskab af en“Amerikanske zionistiske”- IHT.
Iran bans WhatsApp for ownership of a“American Zionist”- IHT.

Ejerskab" er et interessant ord.
Possession is an interesting word.

Ifølge tolderne tog du ejerskab af to sort-halede pytoner.
According to customs, you took possession of two black-tailed pythons.

Undtaget var kun aktive i ejerskab af pasning og opdragelse af religiøse institutioner.
Excluded were only active in the ownership of the care and upbringing of religious institutions.

Taget rav overført til statens ejerskab i"Statens Depository of precious stones.
Taken amber transferred to the ownership of the state in the"State Depository of precious stones.

Tive Kristi ejerskab til kommer ind i denne verden var at sone synder.
Tive of Christ own coming into this world was to atone for the sins.

Under familien Cornelius' ejerskab er der foretaget betydelige investeringer i virksomheden.
And under the ownership of the Cornelius family there has been invested substantially in the company.

E-mails til CoinDesk tidligere ejerskab og ledere er gået unreturned.
Emails to CoinDesk's former ownershipand executives have gone unreturned.

Ejerskab er ikke 90 procent af loven.
Possession isn't nine-tenths of the law.

Et forsøg på at ændre ejerskab for den angivne ressource% 1 mislykkedes.
An attempt to change the ownership of the specified resource %1 failed.

Vi opfatter også ejerskab i vores samhandelslande som et stort problem.
We also talk about ownership in our partner countries as being a major problem.

Begrænsninger på denne absolutte begreb ejerskab.
Limitations on this absolute concept of ownership.

er simpelthen ejerskab af idéer.
is the ownership of ideas.

Vi skal få borgerne i de europæiske regioner til at føle større ejerskab.
We need people in the European regions to have a feeling of ownership.

Det koster 51 procent ejerskab af firmaet.
It will cost 51 percent share of your company.

Resultatet er øget forståelse og ejerskab til projektet.
The result is increased understanding and ownership of the project.

Nedenfor er den anbefalede vedligeholdelsesplan for dine første otte års ejerskab.
Below is the recommended maintenance schedule for your first eight years of ownership.

Det koster 51 procent ejerskab af firmaet.
T‘|| cost 51 percent share of your company.

Jeg mener, det er vigtigt at tage ejerskab i alle livets forhold.
I believe a sense of ownership is vital in every aspect of life.