EKSAMEN - oversættelse til Engelsk

• exam
• examination
• graduation
• degree
• test
• diploma
• graduated
• finals
• GED
• midterms

Eksempler på brug af Eksamen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din ammi fik aldrig sin eksamen, så hun mistede sit visum.
Lost her visa. And your Ammi never graduated.

Jeg har eksamen fra MIT.
I got a degree from mit.

Så er eksamen overstået!
Test is done!

Din afsluttende eksamen, Rob Cole. Kald det.
Your final exam, Rob Cole. Call it.

Selv om hans sidste syge-seng, han havde en eksamen.
Even on his last sick-bed he held an examination.

Jeg holder bare ud til eksamen.
And hold on till graduation.

Hvad er min eksamen værd i udlandet?
What's my Diploma worth Abroad?

Jeg har eksamen om to uger.
I have finals in two weeks.

Jeg får min eksamen, han får sit diplom.
So I made a deal with him: I get my GED, he gets his diploma.

Det er som at tage en eksamen, man ikke har læst op til.
Feels like taking a test you haven't studied for.

Eksamen fra Brown University.
Graduated Brown University.

Jeg har eksamen den dag.
I have an exam that day.

Du har eksamen i adfærdspsykologi?
You have a degree in Behavioural Psychology?

Et fag afsluttes med en eksamen.
Each subject is concluded with an examination.

Og så kom lyset.- Eksamen.
And then the light came.- Graduation.

Eksamen i næste uge.
Midterms are next week.

Jeg har eksamen på mandag.
I have finals on Monday.

Jeg tog ikke en eksamen, og se mig nu.
I didn't get a diploma, and look at me.

Jeg får min eksamen, han får sit diplom.
I get my GED, he gets his diploma.

Eksamen ved Collier High 1976, Stetson 1980.
Graduated from Collier High June 1976.