HAR EKSAMEN - oversættelse til Engelsk

• have graduated
• have exams
• have got a degree
• have finals

Eksempler på brug af Har eksamen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke bekæmpe krakovianere, vi har eksamen i næste uge.
Fight the Krakhovians. We got midterms next week.

Over 32 tusindvis af nye læger har eksamen fra universitetet, snesevis af titusinder af læger har modtaget yderligere faglig uddannelse her.
Over 32 thousands of new doctors have graduated from the University, dozens of tens of thousands of medical practitioners have received additional professional training here.

Så, hvis du har eksamen fra din medicinske skole
So, if you have graduated from your medical school

Over 60 000 læger og apotekere har eksamen fra universitetet i årenes løb; over 40 000 Specialister har beencertified.
Dhau 60 000 doctors and pharmacists have graduated from the University over the years; dhau 40 000 specialists have beencertified.

og Mellemøsten har eksamen fra KNMU siden 1951.
Middle East have graduated from KNMU since 1951.

Jeg har eksamen i russisk litteratur og en ph.d i biokemi
I have a masters in Russian literature… a Ph.D in biochemistry…

industrielle anliggender har eksamen fra de regionale høj skoler.
industrial matters hold degrees from the regional schools.

Min familie på syv ankom omkring kl. 10:30. m. på en lørdag med vores søn i uniform, som netop har eksamen fra USAF BMT på Lackland AFB.
My family of seven arrived around 10:30 a.m. on a Saturday with our son in uniform who just-graduated from USAF BMT at Lackland AFB.

Generationer af unge har eksamen fra det at få en start på livet her.
Generations of young people have graduated from it getting a start in life here.

Europa og Amerika har eksamen fra M. Gorky Donetsk National Medical University Kirovohrad Medical Institute.
Europe and Americas have graduated from the M. Gorky Donetsk National Medical University Kirovohrad Medical Institute.

Uddannelse: Education: Har eksamen i scenekunst fra Juilliard School i New York
Education: Graduated from the Juilliard School in New York,

Mange mennesker kender ikke dette, men jeg har aldrig eksamen fra high school. I begyndelsen af min sophomore år jeg lige stoppet som har en interesse i at gå til klassen. Arbejdet blev for nemt for mig, og jeg følte, jeg var ved at blive tvunget til at lære om ting, som jeg ikke havde nogen interesse i. Jeg følte mig som jeg ikke havde deltagelse i min egen undervisning.
A lot of people don't know this, but I never graduated from high school。 At the beginning of my sophomore year I just stopped having an interest in going to class。 The work was too easy for me和I felt I was being forced to learn about things that I had no interest in。 I felt like I had no participation in my own education。 So I stopped going。

Jeg har eksaminer i astrofysik, anatomi,
I hold degrees in astrophysics, anatomy,

Dommerne i den føderale højesteret skal have eksamen fra alle disse statskundskabsskoler.
Judges of the federal supreme court must hold degrees from all these schools of statesmanship.

Jeremy havde eksamen i dag.
Jeremy did have finals all day.

Jeg har eksaminer, hvilket betyder at jeg også har tutortimer.
I have got midterms, which means I have got evening tutorials.

Jeg har eksaminer.
I have midterms, you know?

Hvornår har eksamen trykket dig?
Since when have you been troubled by exams?

Jeg har eksamen fra MIT.
And I got a degree. I got a degree from MIT.

Kære far! Vi har eksamen i næste uge,
Dearest Father, we shall be graduating next week