EKSTREMITETERNE - oversættelse til Engelsk

• extremities
• limbs
• extremity

Eksempler på brug af Ekstremiteterne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

hvilket betyder at det øger blodtilførslen til ekstremiteterne og lemmer.
which means that it increases blood flow to the extremities and appendages.

rødmen, smerter i ekstremiteterne og ødemer, ses hyppigere hos sildenafil/ epoprostenol- behandlede patienter sammenlignet med placebo/ epoprostenol- behandlede patienter.
pain in extremity and oedema were noted in a higher frequency in sildenafil/ epoprostenol treated patients compared to placebo/ epoprostenol treated patients.

For det andet kan hypotermien af bækkenet og ekstremiteterne også føre til inflammation af blæren.
Secondly, hypothermia of the pelvis and extremities can also lead to inflammation of the bladder.

fører det til hævelse af ekstremiteterne og hævelse af venerne.
leads to swelling of the extremities and swelling of the veins.

smerter i ekstremiteterne, hovedpine og svimmelhed.
pain in limb, headache and dizziness.

Dermatofibromul almindeligvis udvikler i ekstremiteterne(især underbenene)
Dermatofibromul often develop on the extremities(especially in the lower legs)

Dermatofibromul almindeligvis udvikler i ekstremiteterne(især underbenene)
Dermatofibromul often develop on the extremities(especially in the lower legs)

Overlapning af selen er den mest effektive midlertidigeMetoden til at standse blødninger fra ekstremiteterne.
Overlapping the harness is the most effective temporaryThe method of stopping bleeding from the arteries of the extremities.

Disse er de mest effektive måder at midlertidigt stoppe arteriel blødning på ekstremiteterne.
These are the most effective ways to temporarily stop arterial bleeding on the vessels of the extremities.

Lhermitteov znak hvilket indikerer forekomsten af flow i ekstremiteterne når bøjning hoved til brystet.
Lhermitteov znak which indicates the occurrence of flow in the extremities when bending head to chest.

smerter i ekstremiteterne, en fraværende eller svag puls i arterierne på indersiden af låret,
pain in the limbs, an absent or weak pulse in the arteries on the inside of the thigh,

smerter i ekstremiteterne, utilpashed og/
pain in the limbs, malaise and/

smerter i ekstremiteterne bindevæv Muskelspasmer Det endokrine system Sygdomme i skjoldbruskkirtel Infektioner og parasitære Bronchitis,
pain in extremity connective tissue disorders Muscle spasms Endocrine disorders Thyroid disorder Infections

smerter i ekstremiteterne, rødme af huden,
pain in extremity, skin redness,

omfatter osteoartritis og smerter i ekstremiteterne.
included osteoarthritis and pain in extremity.

omfatter osteoartrose og smerter i ekstremiteterne.
included osteoarthritis and pain in extremity.

hvor patienten har en ukontrollerbar trang til at bevæge ekstremiteterne for at stoppe ubehagelige,
a disorder where the patient has uncontrollable urges to move the limbs to stop uncomfortable,

smerter i ekstremiteterne, en fraværende eller svag puls i arterierne på indersiden af låret,
pain in the limbs, an absent or weak pulse in the arteries on the inside of the thigh,

Smerter i ekstremiteter som fingre og tæer.
Pain, pain in extremities such as fingers and toes.

Smerter i ekstremiteter Sygdomme i nyre og urinveje.
Pain in extremity Renal and urinary disorders.