EMISSIONSREDUKTION - oversættelse til Engelsk

• emission reduction
• to reduce emissions
• emissions reduction
• reducing emissions
• cut in emissions

Eksempler på brug af Emissionsreduktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rådet en analyse af, hvilke praktiske politikker, der skal til for at gennemføre en emissionsreduktion på 30% senest i 2020.
an analysis of which practical policies would be required to implement a 30% emission reduction by 2020.

anden forpligtelsesperiode under Kyoto-protokollen. Af denne grund vil EU fremlægge oplysninger om dets emissionsreduktion budget- den såkaldte QELRO- inden den 1. maj 2012.
the EU will put forward information on its emission reduction budget- the so called QELRO- before 1 May 2012.

ansvar på en måde, som ville give de nye mål for emissionsreduktion i perioden efter Kyoto(2012) en god start efter forhandlingerne.
responsibility in a way that would get the negotiations to set new emission reduction targets for the post-Kyoto period(2012) off to a good start.

gennemføre effektive mål for emissionsreduktion, udvikle nye rene teknologier
implement effective targets for the reduction of emissions, develop new clean technologies

Hvis vi nu stopper ved en emissionsreduktion på 20%, vil det betyde, at EU ikke har ment noget med at erklære den opvarmningsgrænse på 2 °C, den har erklæret i nu mere end 10 år.
If we now stop short at a 20% reduction in emissions, it will mean that the EU has not meant anything by declaring the two degree warming limit that it has done for more than ten years now.

Ifølge de allernyeste videnskabelige oplysninger skal EU forpligte sig til en emissionsreduktion på 40% inden 2020 og 80-95% inden 2050, og et sådant løfte kan man ikke give,
According to the most up-to-date scientific information, the EU must commit to a 40% reduction in emissions by 2020 and to an 80-95% reduction by 2050,

Derudover har vi debatter om ligestilling i Norden, emissionsreduktion i transportsektoren og studentermobilitet. Og så skal vi se nærmere
In addition we have interesting debates on gender equality in the Nordic Region, emissions cuts in the transport sector,

indeholder kvantitative faktorer for emissionsreduktion og finansiering.
contains quantitative factors for reductions in emissions and funding.

1990-niveau senest i 2020, og med 30%, forudsat at andre industrilande forpligter sig til tilsvarende emissionsreduktion, og økonomisk mere fremskredne udviklingslande bidrager i henhold til deres respektive kapaciteter.
by 30% provided that other developed countries commit themselves to comparable emission reductions and economically more advanced developing countries contribute according to their respective capabilities.

En vigtig del af Rådets(miljø) konklusioner vil handle om at præcisere EU's strategi for en langsigtet emissionsreduktion og forsøge at opnå en aftale, der kan lette vores beslutning om at øge emissionsreduktionsmålet fra 20 til 30% i forhold til 1990-niveauet.
An important part of the Environment Council's conclusions will be to clarify the EU's strategy for a long-term reduction in emissions and to attempt to reach an agreement that may facilitate our decision regarding raising our emissions reduction target from 20 to 30% compared with 1990 levels.

Målene for emissionsreduktion for 2008 vedrørende svovldioxidemissioner og nitrogenoxidemissioner fra store fyringsanlæg,
Emission reduction objectives for 2008 for emissions of sulphur dioxide

Elektricitet, emissionsreduktioner, energi, vandkraft,
Electricity, emissions reductions, energy, hydro,

Klimaændringer, emissionsreduktioner, naturgas, Offentlig transport, bæredygtig udvikling.
Climate Change, emissions reductions, natural gas, Public transportation, sustainable development.

Emissionsreduktioner, energi, naturgas,
Emissions reductions, energy, natural gas,

elektricitet, emissionsreduktioner, energi, grøn økonomi,
electricity, emissions reductions, energy, green economy,

Skovrejsning, Kina, emissionsreduktioner, skovbrug, grøn økonomi, grønne job.
Afforestation, China, emissions reductions, forestry, green economy, green jobs.

Cap and trade, emissionsreduktioner, energieffektivitet, vedvarende energi.
Cap and trade, emissions reductions, energy efficiency, renewable energy.

Klimaændringer, kul, emissionsreduktioner, energi, EPA, naturgas.
Climate Change, coal, emissions reductions, energy, EPA, natural gas.

elektricitet, emissionsreduktioner, energieffektivitet, Jamaica,
electricity, emissions reductions, energy efficiency,

geninvestering Act, emissionsreduktioner, vedvarende energi,
Reinvestment Act, emissions reductions, renewable energy,