EN DEADLINE - oversættelse til Engelsk

• deadline
• deadlines

Eksempler på brug af En deadline på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ville jo sætte en deadline, sagde du?
I thought you said you would make the deadline.

Jeg har en deadline på mit design.
I'm up against a deadline to finish my design.

Jeg har en deadline, og den bliver stram.
I'm on deadline, and I'm going to be cutting it close as it is.

Men du har en deadline, mor.
But, Mom, you're on a deadline.

Vi har en deadline!
I'm on deadline.

Men Rowley missede en deadline for husransagelse.
But Sergeant Rowley missed the deadline.

Vi er tre dage bagud en deadline.- Nej, faktisk.
No, actually. We're three days behind on a deadline.

Du har en deadline på bogen.
You're on a deadline for the book.

Han gav os en deadline, vi ikke overholdt.
He gave us a deadline which we did not meet.

Men Rowley missede en deadline for husransagelse.
But sergeant Rowley missed the deadline to file the search warrant.

Giv mig noget, jeg har en deadline.
Give me something. I'm on deadline.

vi har en deadline.
we got a deadline to meet.

Jeg har en deadline.
I'm on a deadline here.

Fortæl mig om en situation, hvor du overskred en deadline.
Tell me about a time when you went overtime on a deadline.

Jeg har en deadline.
I'm on a bit of a deadline.

Jeg har en deadline.
I have got a deadline to meet.

Du bringer din medarbejder frokost hvis han har en deadline.
So you bring a co-worker lunch if he's under deadline.

Jeg ved, du har en deadline.
Hear me out. I know you're on a deadline.

Jeg har en deadline.
I'm on a deadline.

Det er dig der har en deadline.
You're the one on a deadline.