DEADLINE - oversættelse til Dansk

• deadline
• tidsfrist
• ansøgningsfrist
• fristen
• datoen
• afleveringsfristen
• skæringsdatoen
• udløbet
• tidsgrænse
• tilmeldingsfristen

Eksempler på brug af Deadline på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The deadline for registering AU teams is Thursday 15 May at 24.00.
Tilmeldingsfristen for AU-hold er torsdag den 15. maj kl.

Khalid's deadline is in four days.
Khalids deadline er om fire dage.

The deadline for completion of action is unknown.
Fristen for afslutningen af handling er ukendt.

Than your sword. But this woman and her pen is mightier has a deadline.
Men denne kvinde har en tidsfrist, og hendes kuglepen er mægtigere end dit sværd.

There's no strict deadline.
der er ingen streng tidsgrænse.

Until the deadline. Those bids are locked in my office No one.
Ingen. Buddene er låst inde på mit kontor indtil skæringsdatoen.

The deadline has passed. Tanya.
Tanya, deadline er passeret.

The deadline for registering as a mentor
Tilmeldingsfristen for at tilmelde sig som mentor

Deadline for implementation: end-September 2002--- data referring to end-2001.
Tidsfrist for gennemførelsen: udgangen af september 2002--- data vedrørende ultimo året 2001.

There, the deadline is 12 hours.
Der er fristen 12 timer.

And the investors The deadline has passed,
Deadline er passeret,

Deadline for implementation: end-September 2002 data referring to end-2001.
Tidsfrist for gennemfłrelsen: udgangen af september 2002 data vedrłrende ultimo året 2001.

The deadline for placing bets will in each case be determined by the company.
Tilmeldingsfristen for indgåelsen af spil afgøres i hvert enkelt tilfælde af firmaet.

The deadline for nominations is Monday 14 May 2018.
Fristen for nominering af kandidater er mandag 14. maj 2018.

But the deadline is 9 tonight.
Men deadline er 9 i aften.

Deadline for implementation: to be agreed.
Tidsfrist for gennemførelsen: aftales nærmere.

Will Ireland meet the deadline or will fines be imposed?
Vil Irland overholde fristen, eller vil der blive ikendt bøder?

But this woman has a deadline, and her pen is mightier than your sword.
Men denne kvinde har en tidsfrist, og hendes kuglepen er mægtigere end dit sværd.

The deadline for this proposal was 1 June 2010.
Fristen for dette forslag var 1. juni 2010.

And a deadline.
Og en deadline.