EN DYBT - oversættelse til Engelsk

• deeply
• profoundly
• deep

Eksempler på brug af En dybt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En dybt religiøs mand,
A deeply religious man,

Whiston var en dybt religiøs mand
Whiston was a deeply religious man

Disse var ordene fra en dybt religiøs mand,
These were the words of a profoundly religious man,

Spil, hvordan du vil- dyk ind i en dybt spændende kampagne,
Play how you choose- delve into a deep engrossing campaign,

An Anavar cyklus er i stand til at reducere kropsfedt på en dybt effektiv måde,
An Anavar cycle is able to reduce body fat at a profoundly efficient rate

Men Egorov var en dybt religiøs mand
However Egorov was a deeply religious man

Det var en dybt bevægende oplevelse at høre unge mennesker med en række forskellige fysiske handicap
It was a profoundly moving experience to hear young people living with a variety of physical

begunstige balancen i hovedbunden og en dybt anti-bakterielle handling.
favour the balance of the scalp and a deep anti-bacterial action.

San Fermin festivalen er en dybt rodfæstet fest.
The San Fermin festival is a deeply rooted celebration.

både en dybt helliget lærer og en dybt engageret forskning matematiker.
both a deeply devoted teacher and a profoundly committed research mathematician.

begunstige balancen i hovedbunden og en dybt anti-bakte….
favour the balance of the scalp and a deep anti-ba….

Jeg betragter behandlingen af EU's borgere som børn på alle områder som en dybt socialistisk tilgang.
I see the treatment of Europe's citizens as children in every area of their lives as a profoundly Socialist approach.

De portugisiske landmænds meget vægtige grunde til at klage over en dybt uretfærdig fælles landbrugspolitik går langt tilbage.
The deep grievances of Portuguese farmers against this profoundly unfair common agricultural policy are longstanding.

samtidig med at den har en dybt tilfredsstillende form.
while at the same time it has a profoundly satisfying form.

Han var en dybt religiøs person,
He was a deeply religious person,

Han er også en dybt moderne maler,
But he is also a very modern painter,

En rolle model for alle danserer, og endda en hel del mere, en dybt værdsat aktør på vores scene.
A role model to all dancers, and even more than that, a deeply appreciated presence on our stage.

Disse var ordene fra en dybt religiøs mand,
These were the words of a profoundly religious man,

at der findes en dybt intelligent og effektiv styrende administration af disse guddommelige gaver fra en langt fjerntliggende
that there exists a profoundly intelligent and efficient directive administration of these divine gifts from some far-distant

begunstige balancen i hovedbunden og en dybt anti-bakterielle handling.
favour the balance of the scalp and a deep anti-bacterial action.