Eksempler på brug af En leopard på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så hurtigt som en leopard.
Det var en leopard dog.
It was a leopard hound.Godt! Du er en leopard!
Good, good, good! You're a leopard!En leopard ændrer ikke sine pletter.
A leopard doesn't change its spots.Hvad søger du hos en leopard?
What are you looking for in… a leopard?Jeg skal jage dig som en leopard.
I shall hunt you like a leopard.Vil du se mig være en leopard?
Wanna see me be a leopard?Eller er det en leopard eller gepard?
Or is this a leopard or cheetah?If I could get like Jeg kunne have sendt en leopard eller en kobra.
But I needed your attention. I could have sent a leopard, or Jeg har aldrig før været så tæt på en leopard.
That's the closest I have ever been to a leopard.Jeg stod sammen med en løve en leopard og en bjørn.
I stood with En leopard. Hver aften udnytter de mørket til at jage.
A leopard. Every night, under the cover of darkness they come out to hunt.Hvis jeg kunne få det som en tiger som hopper mod en leopard.
If I could get like I min del vil jeg gerne have en leopard i en diamantbesat snor.
My part I would like to have like a leopard on Hvis vi skal have en leopard ind, bliver der store forsikrings problemer.
If we have a leopard, we're going to have major insurance issues.Hvis De kan spore en leopard, vil tre amerikanske turister være en leg.
If you can track a leopard… I am sure that three American tourists will just be Måske for at sikre, jeg er en leopard, der har ændret sine pletter.
Maybe to make sure I'm a leopard who haschanged his spots.Du er som ham, der blev bidt af en leopard og ser pletter overalt.
It's like you got bit by a leopard and now you see spots on everything.
