EN SAMMENFATNING - oversættelse til Engelsk

summary
resumé
sammendrag
sammenfatning
oversigt
opsummering
resume
referat
summariske
sammenfattende
kortfattede
a synthesis
en sammenfatning
i en syntese
summaries
resumé
sammendrag
sammenfatning
oversigt
opsummering
resume
referat
summariske
sammenfattende
kortfattede
synthesis
syntese
sammenfatning
proteinsyntese
sammenfattende
synthese
a summarisation

Eksempler på brug af En sammenfatning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
For registreringspligtige stoffer gives der en sammenfatning af de oplysninger, der stammer fra anvendelsen af bilag VII-XI.
For substances subject to registration, summaries of the information derived from the application of Annexes VII to XI of this Regulation shall be included.
Dette er en sammenfatning af de fleste udstillere og besøgende til den østrigske Boat Show,
This is the summary of the most exhibitors and visitors to the Austrian Boat Show,
Lad os slutte med en sammenfatning af, hvad Hobbes mente, at han havde opnået i matematik,
Let us end with the summary of what Hobbes believed that he had achieved in mathematics,
En sammenfatning af disse resultater viste, at de fleste gav udtryk for et stort ønske om decentralisering og regionalisering.
A summary of the findings revealed that most expressed the great desire for decentralisation and regionalisation.
Denne brochure giver en sammenfatning af den fælles rapport fra Europa-Kommissionen
This leaflet provides a summary of the European Commission
Du kan dynamisk styre, hvor kort eller lang en sammenfatning er simpelthen ved at bevæge en glider til venstre eller højre.
You can dynamically control how short or long a summary is simply by moving a slider left or right.
Anden del af tabel 2 er en sammenfatning af oplysningerne fra tabel 1 og første del(priser)
The second part of Table 2 is a summary of Table 1
Disse beretninger fra Kommissionen er efter ordførerens mening ikke meget mere end en sammenfatning af de projekter, der er gennemført i disse sidste to år.
In the rapporteur's view, these Commission reports do little more than sum up the projects that have been executed in those two years.
De nationale rapporter, en sammenfatning af de nationale pjecer
The national reports, a consolidation of the national leaflets
Gennem en sammenfatning af dataene på de relevante dokumenter er det muligt at nå til en omtrentlig samlet omkostning for den afhjælpende aktion.
By summing the data on the relevant documents it will be possible to arrive at an approximate total cost of the remedial action.
Ved en sådan sammenfatning af omstændigheder bør blæren åbnes kirurgisk,
At such a confluence of circumstances, the bladder should be opened surgically,
Du kan dynamisk styre, hvor kort eller lang en sammenfatning er simpelthen ved at bevæge en glider til venstre eller hà ̧jre.
You can dynamically control how short or long a summary is simply by moving a slider left or right.
Men sådan en sammenfatning er absolut nødvendig for at give kammeraterne en forestilling om situationen,
But such a summation is absolutely necessary in order to give to the comrades an idea of the situation,
her som altid, en sammenfatning af erfaringer i lyset af en dyb filosofisk verdensanskuelse
his theory is a summing up of experience, illuminated by a profound philosophical conception of the world
Rapporten er en sammenfatning af resultaterne af de forskellige europæiske
This report is a consolidation of the results from the various European
udgør en sammenfatning af disse problemer.
represent the sum of these issues.
Dette omfatter information om forfatteren, og en sammenfatning af dokumentets indhold.
This includes information about the author, and an abstract on the documents contents.
Den første del af dette kapitel er en sammenfatning af resultaterne af den.
The first part of this chapter is devoted to a summary of the results obtained by means of the first CQ survey.
En sammenfatning af de væsentligste foranstaltninger fremgangsmåder for tilførsel af nitrogen til jorden i form af kunstgødning
Summary of the principal measures procedures for land application of nitrogen containing chemical fertiliser
En undersøgelse af undervisning og uddannelse af de ansvarlige for miljøspørgsmål i industrien blev færdiggjort, og der blev påbegyndt en sammenfatning og analyse af Instituttets forskning på dette område siden 1984.
A study on education and training for those responsible for environmental issues in industry was completed, and a synthesis and analysis of the Foundation's research in this area since 1984 was begun.
Resultater: 133, Tid: 0.0709

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk