Eksempler på brug af En skygge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han kastede en lang skygge over Berlin Station.
En livlig skygge.
It's a pretty lively shadow.En kæmpe skygge.
Like a giant shadow.Jeg har aldrig set en skygge indeni nogens krop.
En skygge eller noget?
Har du en skygge, Peter?
Do you have a shadow, Peter?Det er nærmere en skygge, men der er ikke mange detaljer.
It's more like a shadow, but with very few details.Der er en skygge inde i hans krop.
There is a shadow inside his body.Det er nærmere en skygge, men der er ikke mange detaljer.
Actually it's more of a shadow, but there aren't really many details.Det var utydeligt og lignede en skygge af noget, som bevægede sig hurtigt.
I mean, it looked like the shadow of something moving really fast.Det er nærmere en skygge, men der er ikke mange detaljer.
But there aren't really many details. Actually it's more of a shadow.En skygge. Og pigen havde.
A sh-adow. And the girl had.Det var utydeligt og lignede en skygge af noget, som bevægede sig hurtigt.
Of something moving really fast. I mean, it looked like the shadow.Det er som en mørk skygge, der venter på mig.
It's like a dark… shadow just waiting for me.Jeg så en skygge i tagvinduet. Nej!
I saw someone's shadow at the skylight. No!En skygge? En skygge ansigt Stannis Baratheon til.
A shadow? A shadow with the face of Stannis Baratheon.Huset er en bleg skygge uden din nærværelse. Lucretia?
Lucretia? This house is pale shadow, absent your light?Der er ikke en skygge af talent i dem.
Der er en skygge der, som jeg ikke kan få væk.
There's some sort of a shadow there that I can't seem to get rid Jeg kender en skygge, når jeg ser den.
I know a shadow when I see it.
