EN VÆLGER - oversættelse til Engelsk

• a selector
• constituent
• voter

Eksempler på brug af En vælger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

denne funktion er normalt aktiveres af en vælger, der kan mærkes på forskellige måder afhængig af hver fabrikant filosofi.
this function is usually activated by a selector that can be labeled in various ways depending on each manufacturer's philosophy.

En ung vælger, irriteret over den endelà ̧se strà ̧m af patriotiske
One young voter, exasperated by the endless stream of patriotic and negative attack ads,

Desuden, en vælger, som har brugt mange timer på at sætte sig ind i problemerne,
Moreover, a voter, who has spent many hours to get acquainted with the problems,

rigtige'ikke var tid lang en vælger at gøre, bør filme andre er hver at beslutte Er livet',
real‘not was time long a choose do, should film other's each to decide Does life',

HottAlina er en jeg vælger at favorisere, når du søger efter en sensuel,
HottAlina is one I choose to favor when your searching for a sensual,

uarbejdsdygtighed, blindhed mv. Jeg har fået tilladelse af en vælger til at læse nogle passager op fra en sag, hvor dette er problemet.
blindness, and so on. With the permission of a constituent I shall read a couple of paragraphs recording a specific case where this is hurting.

hvor en vælger er indskrevet blev også anbefalet af udvalget,
verify where a voter is enrolled was also recommended by the committee,

de blev sendt i en lukket konvolut sammen med et hjerteligt brev til en vælger, som endnu ikke havde besluttet, hvordan han ville stemme.
it went in a sealed envelope, along with a cordial letter, directed to a voter that had as yet not decided how to vote.

et hjørne og givet til besøgende, når der blev bedt om det. Selwyns komité brugte en fjerdedel tryksager, men"> de blev sendt i en lukket konvolut sammen med et hjerteligt brev til en vælger, som endnu ikke havde besluttet, hvordan han ville stemme.
it went in a sealed envelope, along with a cordial letter, directed to a voter that had as yet not decided how to vote.

Det skal være en, vælgerne kan lide.
It has to be someone the base likes.

Når den er tilsluttet, signalet sendes til en vælgeren footswitch der distribuerer signalet på tværs af de fire udgange.
When connected, the signal is routed to a selector footswitch that distributes the signal across the four outputs.

Nøglefunktioner EBS WahOne Pedal Wah-wah og Volume Pedal i én Vælger Wah-Wah eller envelope Filter tegn Udstyret med tildelte"Tubesim" kredsløb Meget brede frekvensområde Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.
Volume Pedal In One Select Wah-Wah or Envelope Filter Character Equipped with Awarded"Tubesim" Circuitry Extremely Wide Frequency Range Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.

En vælger en gave.
One person chooses a gift.

En vælger ringede.
I got a constituent call.

Hvilken en vælger du?
Which you gonna choose?

Til festspillet. Hvilken en vælger du?
For the pageant. Which one will you choose?

Til festspillet. Hvilken en vælger du?
Which one will you choose? For the pageant?

Når man henvender sig til en vælger bliver man kimet ned.
You make one appeal to talk to a constituent your phone starts ringing off the hook.

Jeg hjælper i øjeblikket en vælger, hvis søn blev offer for et voldeligt overfald, mens han var på ferie på Kreta.
I am helping a constituent whose son was a victim of a violent attack whilst on holiday in Crete.

Jeg kender en vælger, som havde indbrud i sin bil i Bruxelles,
I have a constituent whose car was broken into in Brussels