ENHVER MULIGHED - oversættelse til Engelsk

• every opportunity
• any possibility
• any option
• any ability
• any possible
• every avenue
• any prospect

Eksempler på brug af Enhver mulighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os være åbne og overveje enhver mulighed.
Let's keep an open mind and consider every possibility.

Du har selv presset mig til altid at jagte enhver mulighed.
Chase down every possibility, every alternative! But you're the one who's always pushing me to.

Vi må forfølge enhver mulighed.
We have to pursue every possibility.

Nej, vi bør eliminere enhver mulighed for….
No, we should eliminate any opportunity for….

Modstand må udnytte enhver mulighed.
Resistance must take place at any opportunity.

Du behøver ikke en plan så længe jeg har, uden at overveje enhver mulighed.
You don't scheme as long as I have without considering every possibility.

Vi behøver ikke at debattere enhver mulighed.
We don't need to debate every possibility.

Det er derfor vigtigt at skabe enhver mulighed for, at unge mennesker kan tilpasse sig rigtigt
It is therefore important to create every opportunity for young people to properly adapt

De skurke truer med at udelukke enhver mulighed for du genskabe dine filer 36 timer efter infektion.
The crooks threaten to eliminate any possibility of you restoring your files 36 hours after infection.

Jeg tror, at vi simpelthen bare skal udforske enhver mulighed og håbe, at én eller flere af dem vil bringe os videre.
I think we just simply have to explore every opportunity and hope that one or more of them will take us forward.

Jeg mener, at vi skal benytte enhver mulighed i denne henseende, sådan som vi har gjort med hensyn til det aktuelle initiativ.
I believe that we must seize every opportunity in this regard, as we have done in relation to the initiative in question.

Du kan vælge enhver mulighed, fordi lege med disse dukker har en meget bred vifte.
You can select any option, because playing with these dolls have a very wide range.

impeachable akt af tyranni Lincoln havde føderale tropper arresterede de pro-separatistiske lovgivere og dermed forhindrer enhver mulighed fremtiden passage af en anordning for løsrivelse.
impeachable act of tyranny Lincoln had Federal troops arrest the pro-secessionist legislators thereby preventing any possibility of the future passage of an ordinance of secession.

Perfekt til DJ's af enhver mulighed for, at Hercules DJControl Compact tilbyder en unik
Perfect for DJs of any ability, the Hercules DJControl Compact offers a unique

Enhver mulighed, vi får til at svække fjenden. En krig kommer, og alligevel går hun op.
A war's coming, and yet she passes up every opportunity we get to weaken the enemy.

Aben pote er en mulighed for de hvide til at gribe enhver mulighed i universet, og at tilfredsstille deres nysgerrighed.
The monkey's paw is an opportunity for the Whites to seize any possibility in the universe, and to satisfy their curiosity.

Designet af hans design er så forskelligt, at de giver dig mulighed for at vælge enhver mulighed, fra eksklusiv til sjov, men nyttig.
The design of his design is so different that they allow you to choose any option, from exclusive to fun, but useful.

Jeg har givet LAPD enhver mulighed for at indrømme deres fejl.
To admit their mistake, and renew the search for my son. I have given the LAPD every opportunity.

Velegnet til trommeslagere af enhver mulighed for, at Tama Superstar Hyper-Drive 5pc Shell Pack er en virkelig alsidig,
Suitable for drummers of any ability, the Tama Superstar Hyper-Drive 5pc Shell Pack is a truly versatile,

På den anden side har han gentaget opfordringer til radikalisering af revolutionen, og han har afvist enhver mulighed af en overenskomst med borgerskabet.
On the other hand he has repeated calls for the radicalization of the revolution and rejected any possibility of a pact with the bourgeoisie.