Eksempler på brug af Any possibility på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Safe& Guaranteed: they are manufactured using 7 hours thermal procedure that eliminates any possibility of residual toxic substances.
Sikker og garanteret: De fremstilles ved hjælp af 7-timer termisk procedure, der eliminerer enhver mulighed for resterende giftige stoffer.Lanzarote is speckled with beautiful white sandy beaches despite the misconception that the volcanic nature of the island ruins any possibility of a comfortable beach.
Lanzarote er plettet med smukke hvide sandstrande trods den misforståelse, at den vulkanske karakter af øen ødelægger enhver mulighed for en behagelig strand.it is very important that we prevent any possibility of the consumer being misled.
skandaler er det vigtigt, at vi afværger enhver mulighed for, at forbrugerne kan vildledes.Is there any possibility to restore my files
Er der nogen mulighed for at gendanne mine filer,The crooks threaten to eliminate any possibility of you restoring your files 36 hours after infection.
De skurke truer med at udelukke enhver mulighed for du genskabe dine filer 36 timer efter infektion.Is there any possibility to get back data from partition which I have deleted from Windows 8.1 computer?
Er der nogen mulighed for at komme tilbage data fra partition, som jeg har gendanne slettede partition windows 8.1 computer?I therefore wonder if there is any possibility of the Council taking the initiative of supporting the women's organisations that exist.
Jeg spekulerer derfor på, om Rådet har nogen mulighed for at tage initiativ til at støtte de kvindeorganisationer, som findes.Is there any possibility that the Commission might propose that the Union takes on a responsibility for guarding our eastern borders?
Er der nogen mulighed for, at Kommissionen vil foreslå, at Unionen påtager sig et ansvar is there any possibility to get my data back?
er der nogen mulighed for at få mine data tilbage?So I am asking if you see any possibility of bringing this debate on bioethics forward.
Derfor spørger jeg Dem, om De ser nogen mulighed for at prioritere denne forhandling om bioetik.Is there any possibility of including projects of transnational importance of this kind in the trans-European networks?
Er der nogen mulighed for at medtage projekter af transnational betydning af denne slags i de transeuropæiske netværk?Is there any possibility… some kind of a way we can maybe all jump in a black hole?
Der er en vis mulighed Enhver smart måde, som alle kan… Kom ind i et sort hul og inddrive de år?Is there any possibility to disable the translation mark,
Er der nogen mulighed for at deaktivere oversættelse mærket,There must not be any possibility of what is effectively our taxpayers' money going into the wrong hands
Der må ikke være nogen mulighed for, at det, der faktisk er skatteydernes penge, falder i de forkerte hænderIs there any possibility that will help me to regain copied files from my computer?
Er der nogen mulighed for at hjælpe mig med at genvinde kopierede filer fra min computer?thinking is there any possibility to recover those pictures?
tænker er der nogen mulighed for at inddrive disse billeder?impeachable act of tyranny Lincoln had Federal troops arrest the pro-secessionist legislators thereby preventing any possibility of the future passage of an ordinance of secession.
impeachable akt af tyranni Lincoln havde føderale tropper arresterede de pro-separatistiske lovgivere og dermed forhindrer enhver mulighed fremtiden passage af en anordning for løsrivelse.Common denomination that is used in almost every document about Crop Circles-"there does not exist any possibility of an explanation using science methods.
Fælles betegnelse, der bruges i næsten alle dokument om korncirkler-"der findes ikke nogen mulighed for en forklaring ved hjælp af naturvidenskabelige metoder.is there any possibility.
Is there any possibility.
Er der nogen mulighed.
