ENZOOTISK - oversættelse til Engelsk

• enzootic
• enzootic bovine

Eksempler på brug af Enzootisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

så de pågældende områder med hensyn til kvægbesætninger kan erklæres officielt fri for enzootisk kvægleukose.
Sondrio and Varese in order that those regions may be declared officially free of enzootic bovine leukosis.

officielt fri for tuberkulose, brucellose og enzootisk kvægleukose2.
regions of Member States as regards bovine herds2.

brucellose og enzootisk leukose, medmindre de har oprindelse i
brucellosis and enzootic leucosis respectively,

for kontrol med tuberkulose, brucellosis og EBL(enzootisk kvægleukose) hos kvæg
updating the rules on controlling tuberculosis, brucellosis and EBL in cattle

Tjekkiet har forelagt oplysninger om den nationale ordning for anerkendelse af områder som værende officielt fri for enzootisk kvægleukose.
The Czech Republic has submitted information relating to its scheme for recognition as officially free of enzootic bovine leukosis.

Iii en serologisk undersoegelse for enzootisk kvaegleukose med negativ reaktion, udfoert i henhold til bilag G til direktiv 64/432/EOEF«.
Iii a screening test for enzootic bovine leucosis, carried out in accordance with the procedure described in Annex G to Directive 64/432/EEC, with a negative result;

Det vedtog den 26. juni nærmere bestemmelser om diagnosticering af kvægbrucellose og enzootisk kvægleukose7 og ændrede direktiv 64/432/EØF8 i overensstemmelse hermed.
June amended Directive 64/432/EECl' to update its provisions on diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis.12.

Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 64/ 432/EØF for så vidt angår diagnosticering af kvægbrucellose og enzootisk kvægleukose KOM(90) 492 endelig udg.
Proposal for a Council Directive amending Directive 64/432/EEC as regards the diagnosis of bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis COM(90) 492 final.

Aujeszkys sygdom, enzootisk kvægleukose, brucellose
Aujeszky's disease and enzootic bovine leukosis, brucellosis

Med et direktiv af 26. juni om ændring af direktiv 64/432/EØF om enzootisk kvægleukose tilpassedes fællesskabsreglerne til udviklingen i situationen med hensyn til bekæmpelsen af denne sygdom 3.
A Directive of 26 June, amending Directive 64/432/EEC as regards enzootic bovine leucosis, brought Community rules further into line with developments in the situation with regard to the combating of this disease.2.

Frankrig er officielt anerkendt som fri for kvægtuberkulose og enzootisk kvægleukose, jf. Kommissionens direktiv 2003/467/EF(2), og 97,33% af kvægbesætningerne
France is recognised officially free of bovine tuberculosis and enzootic bovine leucosis in accordance with Commission Decision 2003/467/EC(2)

kvægbrucellose og enzootisk kvægleukose.
bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis.

brucellose og enzootisk kvægleukose, samles i én retsakt.
brucellosis and enzootic bovine leukosis, as regards bovine herds, should be set out in the same act.

Rndols iir(! kliv 88/406/EØF af 14. juni 1988 om ændring af diri.'kliv 64/432/EØF lor sn vidt angår enzootisk kvægleukoso o< i DM o_BAR_)h; r; volsr:;if iirokliv 80/1 102/EØF.
Council Directive 88/406/EEC of 14 June 1988 amending Directive 64/432/EEC as regards enzootic bovine leucosis and repealing Directive 80/1102/EEC.

i direktiv 72/462/EØF kan de betingelser for undersøgelse for brucellose, enzootisk kvægleukose og tuberkulose,
of Directive 72/462/EEC the requirements for testing for brucellosis, enzootic bovine leukosis

Infektion med bakterien Mycoplasma hyopneumoniae hos svin medfører luftvejssygdommen enzootisk pneumoni.
Infection with the bacterium Mycoplasma hyopneumoniae in pigs causes a disease of the airways called enzootic pneumonia.

Enzootisk kvægleukose(ændring af direktiv 64/432/EØF)(ordfører: Peter Storie-Pugh) CES 219/90.
Enzootic bovine leucosis(amendment of Directive 64/432/EEC)(Rapporteur: Mr Peter Storie-Pugh) CES 219/90.

Brucellose og enzootisk leukose hos kvæg.
Bovine brucellosis and enzootic bovine leucosis.

Direktiv 91/499/EØF(EFT L 268 af 24.9.1991) Kvægbrucellose og enzootisk kvægleukose Italien.
Directive 91/499/EEC(OJ L 268, 24.9.1991) Bovine brucellosis and enzootic bovine leukosis Italy.

Betingelser for, at en besætning kan erklæres fri for enzootisk kvægleukæmi. 3.
Conditions under which a herd may be declared free of enzootic bovine leukosis. 3.