ER BARE - oversættelse til Engelsk

• is just
• is only
• is simply
• is merely
• am just
• are just
• are only
• am only
• are simply
• am simply
• are merely
• am merely

Eksempler på brug af Er bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er bare mit arbejde.
This is simply a job I must do.

Det er bare et barn.
It 's just a kid.

Ingen rabat. Nej" er bare, hvor man begynder forhandlingen.
No” is only where you start negotiating. No discount.

Sarah og jeg er bare lykkelige og planlægger vores fremtid sammen.
Sarah and I are just happy, planning our future together.

Regn er bare vand. Vand.
Rain is just water. Water.

Jeg er bare endnu et band.
I am just another band.

Men skolen er bare et ansigt udadtil.
But the school is merely a public face.

Det er bare os, Ranger.
It's only us, Ranger.

En svipser er bare, når succesen udebliver.
A failure is simply the non-presence of success.

Det er bare.
That… it's just like.

Kasernen er bare begyndelsen på komedien.
The barracks are only the beginning.

Det er bare frisk luft.
It is only fresh air.

Du er bare vores bror.
You are just our brother.

Hendes krop er bare en skal.
Her body. The body is just the shell.

Jeg er bare præst.
I am just a priest.

Det er bare onkel Hartog.
It's only Uncle Hartog.

Det er bare en titel.
That is merely a title.

Han er bare det acceptable udtryk for invaderende realiteter.
He is simply The acceptable face.

Men det er bare jer to?
And it's just the two of you?

Jeg er bare analytiker.
I am only an analyst.